But finally one day I crossed that threshold and allowed it to happen.
하지만 결국 어느 날엔가 그 문턱을 건너서 그것이 일어나도록 허락을 했지.
This device is easy for you to find suitable threshold.
이 장치는 적당한 문턱을 찾아내게 당신에게 쉽습니다.
Rainwater seeped in through the cracked threshold of the old cabin.
빗물이 오래된 오두막집의 갈라진 문지방 사이로 스며들었다.
Therefore, the room quantity calculation considers the threshold area of doors.
따라서 방 수량 계산 시 문의 문지방 영역도 고려됩니다.
Deliveries of these types of goods do not count towards the threshold amounts.
이러한 유형의 상품 배송은 기준 금액에 포함되지 않습니다.
Every channel that meets the threshold will go through a standard review process.
기준을 충족하는 모든 채널은 기본 검토 절차를 거치게 됩니다.
They painted the threshold bright red to make the entrance more welcoming.
그들은 현관이 더 환하고 반갑게 보이도록 문지방을 새빨갛게 칠했다.
Lets you specify the depth and extension of the threshold display.
문지방 화면표시의 깊이 및 연장을 지정할 수 있습니다.
The world is standing at the threshold of a new millennium.
세계는 지금 새로운 천년을 여는 문턱에 서 있다.
Do not fear to cross the threshold of a new time.
새로운 시간의 문지방을 건너는 것을 두려워하지 말아라.
The fashion industry is on the threshold of a revolution.
패션 산업은 지금 혁명의 문턱에 서 있다.
The threshold for sports to the public is actually very low.
스포츠에 대한 대중의 문턱은 실제로 매우 낮습니다.
You are standing at the threshold of immense change and challenge.
당신은 엄청난 변화와 도전의 문턱에 서 있다.