Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
through self-service
Traduction de "through self-service" en coréen
셀프 서비스를 통해
Being able to find a solution through self-service can often be the easiest customer support.
따라서 셀프 서비스를 통해 해결책을 찾을 수 있도록 하는 것이 종종 가장 쉬운 고객 지원 방법일 수 있습니다.
An organization may choose to facilitate the transition from traditional to modern by initially using the modern platform in a traditional manner then gradually expanding the range of capabilities that are accessible to users through self-service.
조직은 처음에는 전통적인 방식으로 최신 플랫폼을 사용하고 셀프 서비스를 통해 사용자가 액세스할 수 있는 기능의 범위를 점진적으로 확대하여 전통에서 현대로의 전환을 촉진하도록 선택할 수도 있습니다.
These clouds can be accessed by users on-demand through self-service portals supported by automation software and dynamic resource allocation.
사용자는 자동화 소프트웨어 와 동적 리소스 할당이 지원되는 셀프 서비스 포털을 통해 온디맨드 기반으로 이러한 클라우드에 액세스할 수 있습니다.
Clouds are pools of virtual resources that can be accessed on demand through self-service portals, facilitated by management and automation software.
클라우드는 관리 및 자동화 소프트웨어를 사용하는 셀프 서비스 포털을 통해 온디맨드 방식으로 액세스할 수 있는 가상 리소스 풀입니다.
These benefits are achieved through self-service and on-demand provisioning of resources, as well as automating the application life cycle from development to production.
이러한 이점은 리소스의 셀프 서비스 및 온디맨드 프로비저닝은 물론 개발부터 프로덕션에 이르는 애플리케이션 라이프사이클을 자동화하여 실현할 수 있습니다.
For times when you would prefer to handle the incident through self-service capabilities, you'll have access to online tools that respect your professionalism and enhance performance.
셀프 서비스 기능을 통해 문제를 처리하려는 경우 온라인 도구에 액세스하여 자신의 전문성을 발휘하고 성과를 향상시킬 수 있습니다.
There are nuances to this description (the resource has to be made available on-demand through self-service portals supported by automatic scaling and dynamic resource allocation) but virtualization, management, and automation are the 3 foundational elements of any cloud resource-storage included.
이러한 설명에는 다소 부연이 필요하지만(자동 스케일링 및 동적 리소스 할당을 통해 지원되는 셀프 서비스 포털을 통해 리소스를 온디맨드로 이용할 수 있어야 함), 가상화, 관리 및 자동화는 스토리지를 포함한 모든 클라우드 리소스의 세 가지 기본 요소입니다.
Clouds are pools of virtual resources (such as raw processing power, storage, or cloud-based applications) orchestrated by management and automation software so they can be accessed by users on-demand through self-service portals supported by automatic scaling and dynamic resource allocation.
클라우드는 관리 및 자동화 소프트웨어를 통해 오케스트레이션되는 가상 리소스(원시 데이터 처리 기능, 스토리지 또는 클라우드 기반 애플리케이션 등) 풀로서, 사용자는 자동 스케일링 및 동적 리소스 할당이 지원되는 셀프 서비스 포털을 통해 온디맨드로 클라우드에 액세스할 수 있습니다.
In this era of modern enterprise analytics, IT takes on a new role to enable business agility through self-service, trust, and governance.
최신 엔터프라이즈 분석의 시대에는 IT 부서가 셀프 서비스, 보안, 거버넌스를 통해 비즈니스 민첩성을 지원하는 새로운 역할을 수행합니다.
After successfully booking an air ticket, passengers should check in at the departure hall of the airport with a valid certificate and get a boarding check to confirm your seat. Passengers can also check in through self-service equipment, CSN website and SMS of mobile phones.
항공권 예약에 성공한 후 탑승객은 유효한 증명서를 지참하여 공항 출발층에서 탑승 수속을 거친 후 탑승 검사를 받고 좌석을 확인해야 합니다. 탑승객은 셀프서비스 장비, CZ 웹사이트 및 휴대폰 SMS를 통해서도 탑승 수속을 할 수 있습니다.
IAG also gained efficiency through self-service and automated capabilities, accelerating development and time to market. "To provision a report in our old environment would take up to a year from end to end," said Clulow.
IAG는 셀프 서비스 및 자동화 기능을 통해 효율성을 높이고 개발 및 시장 출시 시간 단축이라는 이점도 실현했습니다. "기존 환경에서 리포트를 제공하려면 최대 1년까지 소요됩니다"라며 Clulow는 이렇게 강조합니다.
Alternatively, employees can enter their own absences through self-service, or their line managers can do this for them. These absence records can be submitted for approval before they are recorded in Oracle HRMS.
사원들은 Self-Service 기능으로 자신의 부재를 입력할 수도 있고, 라인 관리자가 이를 수행할 수도 있습니다. 이러한 부재 기록은 Oracle HRMS에 기록되기 전에 승인을 위해 실행될 수 있습니다.
Acquia provides a lot of tools and services to try to ensure that customer code and configuration follows best practice, whether through self-service SaaS tools like Acquia Insight, or through our super-smart Professional Services or Support Teams.
Acquia의 도구와 많은 서비스가 고객 코드를 확인하려고 및 구성 여부 Acquia의 인사이트와 같은 셀프 서비스 SaaS는 도구를 통해, 또는 우리의 슈퍼 스마트 전문 서비스 또는 지원 팀을 통해 모범 사례를 다음과 제공합니다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "through self-service" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 12 ms.
