This inflammation can be responsible for the brutal damaging of the thyroid cells if it is not attended to early enough and on time.
이 염증은 충분히 일찍 그리고 시간에 참석하지 않는 경우에 갑상선 세포의 잔인한 손상에 책임있을 수 있습니다.
However, the gradual destruction of thyroid cells by antibodies causes the hormone excess to be left to their deficiencies and cause hypothyroidism.
그러나 항체에 의한 갑상선 세포의 점진적인 파괴는 호르몬 과잉이 결핍으로 남겨져 갑상선 기능 저하증을 유발합니다.
First, the amount of this important enzyme is reduced, and secondly, thyroid cells are destroyed.
첫째, 이 중요한 효소의 양이 줄어들고 두 번째로 갑상선 세포가 파괴됩니다.
Radioiodine uptake study may be done after surgery, to ensure all remaining (potentially cancerous) thyroid cells (i.e., near the nerves to the vocal cords) are destroyed.
방사성 요오드 섭취 연구는 수술 후 남은 (잠재적으로 암이되는) 갑상선 세포 (즉, 신경 근처의 성대)가 파괴되도록하기 위해 수행 될 수 있다.
Radioactive iodine is taken in pill or liquid form, then travels through the blood to collect in thyroid cells.
방사성 요오드는 정제 또는 액상으로 투여하며 혈액을 통해 이동하여 갑상선 세포에 모입니다.
The two main causes of an underactive thyroid (hypothyroidism) are autoimmunity (where the thyroid cells are destroyed by white blood cells which attack the thyroid) and as a side effect of treatment for thyroid disease.
갑상선 활동부진(갑상선기능저하증)의 두 가지 주요 원인 중 하나는 자가면역(갑상선을 공격하는 백혈구에 의해 갑상선 세포가 파괴됨)이고 다른 하나는 갑상선 질환에 대한 치료의 부작용입니다.
If a high AT TPO was the result of mechanical damage to the thyroid cells, the patient may need immediate surgery.
높은 AT TPO가 갑상선 세포의 기계적 손상의 결과 인 경우, 환자는 즉각적인 외과 적 개입이 필요할 수 있습니다.
The reason the thyroid cells are damaged is because of the body's antibodies attacking the thyroid cells and tissues in the body instead of functioning as a protector.
갑상선 세포가 손상되는 이유는 보호자로서 기능하는 대신 신체의 갑상선 세포와 조직을 공격하는 신체의 항체 때문입니다.
The goal of this treatment is to remove all remaining thyroid cells or thyroid cancer cells anywhere in the body.
이 치료법의 목적은 체내에 남아 있는 모든 갑상선암 또는 갑상선 암세포를 모두 제거하는 것입니다.
A raised level of C-reactive protein (CRP) is an indicator of inflammation. Since thyroid cells are destroyed, thyroid hormone and thyroglobulin levels in the bloodstream are high.
염증을 나타내는 검사항목 CRP수치가 높아집니다. 갑상선세포가 파괴도기 때문에 혈액중의 갑상선호르몬 혹은 혈청갑상선글로블린수치가 높아집니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.