Positive viewer feedback encouraged the producers to continue the popular series.
시청자들의 긍정적인 반응 덕분에 제작진은 그 인기 시리즈를 계속 만들기로 했다.
Without adequate funding, the charity was unable to continue its programs.
충분한 재정 지원이 없어서 그 자선단체는 프로그램을 계속 운영하지 못했다.
You should find a way around the legal restrictions to continue your business.
사업을 계속하려면 법적 규제를 합법적으로 피해 갈 방법을 찾아야 한다.
You should prompt the system for the next set of data to continue processing.
처리를 계속하려면 시스템에 다음 데이터 세트를 요청하는 프롬프트를 실행해야 합니다.
A high success rate motivates the team to continue their hard work.
높은 성공률은 팀이 계속해서 열심히 일할 수 있는 큰 동기가 됩니다.
The undergraduate must pass all required exams to continue their course.
그 학부생은 계속해서 과정을 이수하려면 모든 필수 시험에 합격해야 한다.
The wrist wrap allowed him to continue playing without worsening the injury.
손목 보호대 덕분에 그는 부상을 더 악화시키지 않고 계속 경기할 수 있었다.
The system's robustness allowed it to continue operating despite minor bugs.
시스템이 충분히 견고해서 작은 버그가 있어도 계속 동작할 수 있었다.
Please turn left at the second set of lights to continue towards downtown.
시내 쪽으로 계속 가시려면 두 번째 신호에서 왼쪽으로 돌아 주세요.
His rallying words gave them hope and strength to continue fighting.
그의 결집을 이끄는 말 한마디 한마디가 그들에게 계속 싸워 나갈 희망과 힘을 주었다.
The gardener will fill again the watering can to continue planting.
정원사는 계속 심으려면 물뿌리개에 물을 다시 받아 올 거예요.
The explorers found a way around the wide river to continue their trek.
탐험가들은 넓은 강을 빙 돌아서 계속 걸어갈 길을 찾아냈다.
The labour leader's speech motivated workers to continue fighting for fair treatment.
노동조합 위원장의 연설은 노동자들이 정당한 대우를 위해 계속 싸우도록 큰 힘이 되어 주었다.