Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
정착하는 것을
정착하는 데
정착하기
프랑스에 정착하다
정착하는 경향이
도시에 정착하기로
영국에 정착하기로
Tempo that dictates the modern reality, many people do not allow themselves to settle in lovely creation.
현대의 현실을 지시 템포는, 많은 사람들이 자신을 사랑스러운 창조에 정착하는 것을 허용하지 않습니다.
Start with their very unusual "place of residence": most species prefer to settle in the liver and bile ducts!
매우 독특한 "거주지"에서 시작하십시오: 대부분의 종은 간과 담관에 정착하는 것을 선호합니다!
Mothers need to understand that the child's speech development largely depends on how often they talk to him and how they help him to settle in a new world for him.
어머니는 자녀의 말하기 발달이 얼마나 자주 자녀에게 말을하고 그들이 그를 위해 새로운 세상에 정착하는 데 어떻게 도움을 주는지에 달려 있음을 이해해야합니다.
Anyway, if you need anything to settle in, you know where to find me.
아무튼 정착하는 데 필요한 게 있으면 나 있는 데 알죠?
The fact is that the pipe worker prefers to settle in places where domestic waste water is discharged, sewers and other reservoirs rich in organic matter.
사실 배관 작업자는 생활 폐수가 배출되는 장소, 하수도 및 기타 유기물이 풍부한 저수지에 정착하는 것을 선호합니다.
Since most British settlers preferred to settle in the warmer Southern Colonies, the British administration faced a daunting demographic problem.
대부분의 영국 정착자들이 더 따뜻한 남쪽 식민지들에 정착하는 것을 선호했기 때문에 영국 행정부는 심각한 통계학적 문제에 직면하게 되었다.
Emigration caused many families to settle in new countries for better opportunities.
이민으로 인해 많은 가정이 더 나은 기회를 찾아 새로운 나라에 정착하게 되었다.
The family chose to settle in a neighborhood with friendly neighbors.
그 가족은 이웃들이 정 많고 친절한 동네에 정착하기로 했습니다.
Many families choose to settle in the commuter belt to enjoy a quieter environment.
많은 가정이 더 조용한 생활을 누리기 위해 도심 인근 통근 지역에 정착하기로 선택한다.
Many urban migrants take advantage of the resettlement programme to settle in rural areas.
많은 도시 이주민들이 농촌에 정착하기 위해 이주 지원 프로그램을 활용하고 있다.
He plans to settle in the countryside after retiring from his job.
그는 직장에서 은퇴하면 시골에 내려가 정착할 계획입니다.
He hoped to settle in a city with many job opportunities.
그는 일자리 기회가 많은 도시에 정착하기를 바랐습니다.
Frequently, refugee groups chose to settle in geographically isolated areas for safety.
종종 난민 그룹은 안전을 위해 지리적으로 고립된 지역에 정착하기로 결정했습니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.