The conversation shifted fluidly from one topic to another without awkward pauses.
대화는 어색한 끊김 없이 자연스럽게 한 주제에서 다른 주제로 넘어갔다.
His thoughts were a goulash that bounced from one topic to another quickly.
그의 생각은 이 주제 저 주제로 이리저리 튀어 다니는 뒤섞인 상태였다.
They do not keep the chronology of a conversation; that is, they go from one topic to another or use words without any meaning.
그들은 대화의 연대기를 유지하지 않습니다. 즉, 한 주제에서 다른 주제로 이동하거나 아무 의미 없는 단어를 사용합니다.
Her ramble seemed to wander from one topic to another without pause.
그녀의 이야기는 숨 돌릴 틈도 없이 이것저것 주제를 옮겨 다니며 두서없이 이어졌다.
Create a manual join by dragging an item from at least one topic to another, including to/from the added derivable query sections.
추가된 파생 가능 쿼리 섹션 사이에서 항목을 하나 이상의 주제에서 다른 주제로 끌어다 놓아서 수동 조인을 생성합니다.
Her thoughts were amorphous, drifting from one topic to another without focus.
그녀의 생각은 또렷한 형태가 없어, 한 주제에서 다른 주제로 자꾸만 떠돌았다.
Another important point is to wait for at least 30 to 40 seconds before moving from one topic to another.
또 하나의 중요한 점은 한 주제에서 다른 주제로 넘어갈 때 30-40초를 기다려주는 것이다.
If you find your sentences filled with commas, and they wend from one topic to another, then you, like many people, may be guilty of writing run-on sentences. The run-on sentence is annoying.
너가 너의 형을 쉼표에 채워 발견하고, 1개의 화제에서 또 다른 한개에 가면, 그때 너는, 많은 사람, 형달리 에 쓰기의 유죄 이을지도 모른다.
The trademark of Lamé's career was moving from one topic to another in a quite logical way but he often ended up studying problems very far removed from the original.
절름발이의 경력 상표 하나의 주제에서 다른 매우 논리적인 방법으로 이동했지만 그는 종종 문제가 아주 멀리 원본에서 제거 공부를했다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.