Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
transfer
/'trænsfɜː r/
/'trænsfər/
File transfer between devices is faster with modern software tools.
최신 소프트웨어 도구를 사용하면 기기 간 파일 전송 속도가 더 빨라진다.
Checking the data cable connection helped solve the transfer issues quickly.
데이터 케이블 연결 상태를 점검해 보니 전송 문제가 금방 해결됐어요.
She was surprised by the high transfer fee demanded from the buyer.
그녀는 구매자에게 요구된 소유권 이전 수수료가 너무 높아서 깜짝 놀랐어요.
They decided to escrow the shares to avoid any disputes during ownership transfer.
그들은 소유권 이전 과정에서 분쟁을 피하기 위해 주식을 에스크로에 맡기기로 했다.
Direct input reduces the risk of data loss during transfer.
직접 입력을 사용하면 전송 과정에서 데이터가 유실될 위험을 줄일 수 있다.
Cloning files to multiple drives kept the data secure during transfer.
파일을 여러 드라이브로 복제해 두어서 전송 중에도 데이터가 안전하게 보호되었다.
They use encrypted file transfer to protect sensitive information online.
그들은 중요한 정보를 보호하기 위해 암호화된 파일 전송 방식을 사용한다.
Packets can be encrypted to protect sensitive information during transfer.
중요한 정보를 보호하기 위해 전송 중인 패킷을 암호화할 수 있다.
Ceded possessions typically require legal documents to confirm the transfer.
할양된 재산을 넘기려면 보통 소유권 이전을 증명하는 법적 서류가 필요하다.
The file transfer between computers was completed in just a few seconds.
컴퓨터 간 파일 전송이 불과 몇 초 만에 완료되었다.
The transfer fee covers the paperwork required to change ownership officially.
소유권 이전 수수료에는 공식적으로 명의를 바꾸는 데 필요한 각종 서류 처리 비용이 포함됩니다.
We declined the offer because the transfer fee was too expensive for us.
우리는 소유권 이전 수수료가 너무 비싸서 그 제안을 거절했습니다.
An efficient file transfer system boosts productivity in the office.
효율적인 파일 전송 시스템은 사무실 업무 생산성을 높여 준다.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec transfer : exemples et leurs traductions en coréen

transfer the torch v.
리더십을 넘기다 · 지도권을 넘기다
"She transferred the torch to the new team leader."
bank transfer n.
은행 송금 · 계좌 이체
"The bank transfer took two days to complete."
free transfer n.
무료 환승
"The bus pass includes a free transfer to the subway."
transfer student n.
전학생 · 편입생
"As a transfer student, he had to adjust to the new curriculum."
by bank transfer adv.
계좌이체로 · 은행 송금으로
"She paid the bill by bank transfer."
cash transfer n.
현금 이전
"The charity provided a monthly cash transfer to families in need."
file transfer n.
파일 전송 · 파일 이동
"The file transfer took longer than expected."
internet transfer n.
인터넷 이체 · 온라인 송금
"She made an internet transfer to pay her rent."
transfer fee n.
이전 수수료 · 양도 수수료
"The transfer fee for the property was quite high."
transfer station n.
환승역 · 환승센터
"The bus stopped at the transfer station for passengers to switch lines."
funds transfer n.
자금 이체
"The international funds transfer may take up to three business days."
transfer market n.
이적 시장
"Clubs grew cautious as the transfer market neared its deadline."
transfer time n.
환승 시간
"We had only thirty minutes of transfer time between connecting flights."
energy transfer n.
에너지 전이 · 에너지 이동
"Energy transfer occurs in the power lines."
prisoner transfer n.
죄수 이송 · 수감자 이동
"The prisoner transfer was scheduled for early morning."
transfer of ownership n.
소유권 이전
"The contract sets the date for transfer of ownership of the house."
transfer of title n.
소유권 이전
"The transfer of title was completed when both parties signed the deed."
transfer paper n.
전사지 · 복사지
"She used transfer paper to imprint the logo onto the fabric."
transfer price n.
이전 가격 · 이전가
"The auditor reviewed each transfer price between the parent and its subsidiary."
transfer test n.
전이 시험 · 이전 평가
"The transfer test evaluated students' ability to apply math concepts in real-world scenarios."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "transfer" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
witch: person who practices witchcraft
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent transfer

Résultats: 12382. Exacts: 12382. Temps écoulé: 35 ms.