Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
tread
Voir images
Définition
He tried to tread quietly through the sleeping house at midnight.
그는 한밤중에 자고 있는 집 안을 조용히 지나가려고 발소리를 죽이며 걸었다.
They compared the tread designs to find the best grip for cycling.
그들은 사이클링에 가장 접지력이 좋은 것을 찾으려고 여러 가지 트레드 디자인을 비교해 보았다.
He tends to tread lightly around his boss to avoid conflicts.
그는 갈등을 피하려고 상사 앞에서는 항상 말을 살살 꺼내는 편이다.
In unfamiliar places, always tread with caution to avoid accidents.
낯선 곳에서는 사고가 나지 않도록 언제나 각별히 조심해서 행동해야 한다.
Parents usually tread gently when addressing their children's mistakes.
부모들은 보통 아이들의 실수를 지적할 때 말을 조심스럽고 부드럽게 한다.
Young drivers should always tread carefully on busy city roads.
초보 운전자들은 항상 복잡한 시내 도로에서는 아주 조심해서 운전해야 한다.
The king tended to tread down anyone who challenged his authority.
그 왕은 자신의 권위에 도전하는 사람은 누구든 가차 없이 짓눌러 버리는 편이었다.
A corrupt leader might tread down critics to maintain power.
부패한 지도자는 권력을 유지하기 위해 비판 세력을 탄압할 수도 있다.
The oppressive rulers continued to tread down the citizens without mercy.
그 억압적인 통치자들은 시민들을 가차 없이 짓밟으며 지배를 이어 갔다.
The auto tire on my car needs replacement due to worn-out tread.
내 차에 끼운 자동차 타이어는 트레드가 다 닳아서 교체해야 한다.
The harsh laws were designed to tread down civil unrest effectively.
그 가혹한 법들은 시민들의 소요를 효과적으로 억압하기 위해 만들어진 것이었다.
The all-weather tire's tread design helped prevent hydroplaning yesterday.
그 올웨더 타이어의 트레드 디자인 덕분에 어제는 수막 현상을 피할 수 있었다.
Images pour tread
트레드
홈 패턴
계단판
디딤판
Expressions avec tread : exemples et leurs traductions en coréen
! tread on eggshells v.
눈치를 보다 · 조심조심 행동하다
"You have to tread on eggshells around him."
tread water v.
물에 뜨다 · 떠 있다
"She learned to tread water in swimming class."
tread a dangerous path v.
위험한 길을 가다 · 위험을 무릅쓰다
"He decided to tread a dangerous path by ignoring the warnings."
tread in someone's footsteps v.
발자취를 따르다 · 뒤를 따르다
"He wants to tread in his father's footsteps."
tread lightly v.
살금살금 걷다 · 조심히 걷다
"You should tread lightly in the old house."
! tread on one's toes v.
기분을 상하게 하다 · 책임을 침범하다
"She didn't want to tread on his toes by taking over the project."
tread on someone's corns v.
발을 밟다
"Be careful not to tread on Maria's corns with your harsh feedback."
tread on someone's heels v.
바짝 따라가다 · 뒤쫓다
"The runner tread on his heels throughout the race."
! tread on someone's toes v.
괜히 건드리다 · 간섭해서 기분 상하게 하다
"He avoided suggesting changes, not wanting to tread on her toes."
tread softly v.
조용히 걷다 · 살금살금 걷다
"He tread softly to avoid waking the baby."
fools rush in where angels fear to tread exp.
천사도 피하는 곳에 바보는 뛰어든다
"Fools rush in where angels fear to tread, so be careful."
tread the boards v.
연기 생활을 시작하다 · 배우로 활동하다
"After college, he decided to tread the boards professionally."
tread underfoot v.
밟아 으깨다 · 짓밟다
"He tread underfoot the fallen leaves."
tread warily v.
신중하게 행동하다 · 조심스럽게 행동하다
"She decided to tread warily during the negotiations."
where angels fear to tread exp.
위험한 일에 뛰어들다
"He went where angels fear to tread by criticizing the boss."
tread in someone's steps v.
누군가의 발자취를 따르다 · 누군가의 길을 따르다
"She decided to tread in her mother's steps and become a teacher."
angels fear to tread exp.
현명한 사람도 피하는 곳
"Investing in that volatile market is where angels fear to tread."
tread on one's heels v.
바짝 따르다 · 뒤를 밟다
"The detective tread on his heels through the crowded market."
tread a measure v.
춤을 추다 · 무용을 하다
"They decided to tread a measure at the ball."
! tread on one's corns v.
기분을 상하게 하다 · 감정을 건드리다
"He tread on her corns by mentioning her past mistakes."
Synonymes et analogies de "tread" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent tread
Résultats: 877. Exacts: 877. Temps écoulé: 19 ms.
