Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
trial
He refused to accept the rigged outcome of the trial.
그는 재판 결과가 짜여 있다고 보고 그런 판결을 받아들이기를 거부했다.
The system can jail suspects before their trial in some cases.
일부 경우에는 재판 전에 피의자를 미리 구속할 수 있는 제도가 있다.
During the trial, sampling experiments helped identify critical failure points.
시험 과정에서 표본추출 실험은 치명적인 고장 지점을 찾아내는 데 도움을 주었다.
The trial run of the automated system helped identify key software bugs.
자동화 시스템을 시험 가동해 보면서 핵심적인 소프트웨어 버그들을 찾아낼 수 있었다.
The lawyer argues his client deserves a fair trial in court.
그 변호사는 법정에서 자신의 의뢰인이 공정한 재판을 받을 자격이 있다고 강하게 주장한다.
Pretrial conferences often aim to simplify the issues for trial.
예비 회의는 재판에서 다툴 쟁점을 정리하고 단순화하는 데 목적이 있는 경우가 많습니다.
Before the trial, the witness vowed to leave nothing unsaid.
재판을 앞두고 그 증인은 알고 있는 것은 하나도 빼놓지 않고 다 말하겠다고 맹세했다.
Intimidation in the courtroom can affect the outcome of a trial.
법정 안에 흐르는 위압적인 분위기는 재판 결과에도 영향을 줄 수 있다.
The trial focused on evidence linking suspects to organised crime activities.
그 재판은 피고인들을 조직범죄 활동과 연결 짓는 증거를 중심으로 진행됐다.
The seasoned lawyer reviewed every detail before the trial began.
그 경험 많은 변호사는 재판이 시작되기 전에 모든 내용을 꼼꼼히 다시 확인했다.
The jury's final decision ended the lengthy trial without any appeal.
배심원의 최종 평결로 인해 이 장기 재판은 항소 없이 마무리되었다.
The trial was frame in by a strict legal framework ensuring fairness.
그 재판은 공정성을 보장하기 위해 엄격한 법적 틀 안에서 진행되었다.
Detention prevents the accused from fleeing before the trial begins.
구속은 피고인이 재판이 시작되기 전에 도주하지 못하도록 막는 역할을 한다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec trial : exemples et leurs traductions en coréen
by trial and error adv.
시행착오를 통해 · 시도와 실패를 통해
"She solved the puzzle by trial and error."
on trial adj.
테스트 중인 · 시험 중인
"The new software is on trial for a month."
stand trial v.
재판을 받다 · 법정에 서다
"The defendant will stand trial next month."
trial by fire n.
시련 · 시험
"Starting a new job can be a trial by fire."
float a trial balloon v.
여론을 시험하다 · 반응을 테스트하다
"The company floated a trial balloon to gauge interest in the new product."
mockery of a trial n.
엉터리 재판 · 가짜 재판
"The court proceedings were a mockery of a trial."
sham trial n.
가짜 재판
"The dictator held a sham trial to silence his opponents."
trial balloon n.
시범적 제안 · 탐색적 제안
"The company used a trial balloon to gauge customer interest."
trial by media n.
언론 재판 · 미디어 재판
"The celebrity's case became a trial by media before the court verdict."
show trial n.
가짜 재판 · 형식적인 재판
"The dictator held a show trial to silence his opponents."
trial by ordeal n.
시련에 의한 재판 · 시련 재판
"He faced a trial by ordeal to prove his innocence."
trial-and-error n.
시행착오 · 실험과 실패
"His success was due to trial-and-error."
free trial n.
무료 체험 · 무료 사용 기간
"The software company offers a free trial for 30 days."
put on trial v.
재판에 넘기다 · 법정에 세우다
"The suspect was put on trial for theft."
trial basis n.
시험 기간 · 테스트 기간
"The software is available on a trial basis for 30 days."
trial period n.
시험 기간 · 테스트 기간
"The software has a 30-day trial period."
trial run n.
시험 운행 · 테스트
"The new software went through a trial run."
trial version n.
체험 버전 · 시험판
"I downloaded the trial version of the game to test it first."
criminal trial n.
형사 재판
"The criminal trial lasted three weeks before the jury reached a verdict."
face trial v.
재판을 받다 · 법정에 서다
"He will face trial for the robbery next month."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "trial" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent trial
Résultats: 6283. Exacts: 6283. Temps écoulé: 24 ms.
