Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
완료되면
완료되었을
Both an initial and follow-up verification test must be conducted upon the completion of refrigerant leak repairs.
냉매 누출 수리가 완료되면 초기 및 후속 검증 테스트를 모두 수행해야합니다.
Step-3: Upon the completion of scanning and recovery process, a list of recovered photo files are displayed on the screen.
단계-3: 스캔 및 복구 프로세스가 완료되면 복구된 사진 파일 목록이 화면에 표시됩니다.
Upon the completion of all studies conducted for the purpose of establishing this educational monument with a vision of its own, a constructive philosophy and a creative mission had developed.
자신의 비전이 교육 비석 확립을 목적으로 실시 모든 연구가 완료되면, 건설 철학과 창조적 인 임무는 개발했다.
Upon the completion of all requirements of the programme students obtain a joint degree equivalent to a title of the Master of Arts in accordance with national nomenclature of the partner universities.
프로그램 학생의 모든 요구 사항이 완료되면 파트너 대학 국가 명명법에 따라 예술의 마스터의 제목에 해당하는 공동 학위를 취득.
Upon the completion of the conditions of the bonus described in the clause 7 of the present rules, it will be automatically transferred from the field "Credit" to the field "Balance" within 2 hours.
본 규정 7 항에 기술 된 보너스 조건이 완료되면 2 시간 이내에 "신용"필드에서 "잔액"필드로 자동으로 이체됩니다.
Upon the completion of a player's first mission, they will receive a Canteen.
플레이어의 첫 임무가 완료되면 강화용 수통 을 받습니다.
Upon the completion of its primary mission, proposals were made to further utilize the spacecraft.
주요 임무가 완료되면, 우주선을 더 활용하자는 제안이 있었다.
Step (iii): Upon the completion of scanning, the software displays a list of retrieved data, as shown in Fig C.
단계 (iii): C.도에 나타낸 바와 같이 스캔이 완료되면, 소프트웨어는, 검색된 데이터의 목록을 표시
Upon the completion of this guide, you will learn how to create a simple digital clock based on a DS1307 I2C RTC module and I2C LCD display.
이 가이드가 완료되면 DS1307 I2C RTC 모듈과 I2C LCD 디스플레이를 기반으로 간단한 디지털 시계를 만드는 방법을 배웁니다.
The decision was finalized upon the completion of the report.
보고서가 완료되는 즉시 결정이 최종 확정되었다.
The furnace lining can be put in use right upon the completion of construction.
퍼니스 라이닝은 공사가 완료되는 즉시 사용할 수 있습니다.
This property page displays the options that were available upon the completion of the request.
이 등록정보 페이지는 요청 완료 시 사용할 수 있는 옵션을 표시합니다.
Certificates will be given upon the completion of each course within a course group.
수료증은 수업 그룹의 각 수업을 완료하면 발급됩니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.