You are the salt of the earth: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be salted?
너희는 세상의 소금이다: 하지만 소금 경우 자신의 맛을 잃었다, 무엇으로 그것은 소금에 절인해야한다?
Salt is good: but if the salt have lost his saltness, (In other words, if it loses its affect.) wherewith will ye season it?
(막 9:50) 『소금은 좋은 것이로되 소금이 만일 그 짠맛을 잃으면 너희가 무엇으로 그것을 맛내게 하리요?
And Delilah said to Samson, Tell me, I pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest be bound to afflict thee.
6 들릴라가 삼손에게 말하되 청하건대 당신의 큰 힘이 무엇으로 말미암아 생기며 어떻게 하면 능히 당신을 결박하여 굴복하게 할 수 있을는지 내게 말하라 하니
But wherewith will you redeem your promise?
그러나 네가 무슨 돈으로 약속을 지키겠느냐?
The attainment of a high cultural civilization demands, first, the ideal type of citizen and, then, ideal and adequate social mechanisms wherewith such a citizenry may control the economic and political institutions of such an advanced human society.
고도의 문화적 문명의 달성은 처음에는 시민의 이상적인 유형을 요구하지만 그 다음에는 그러한 시민이 그것을 가지고 그러한 진보된 인간 사회의 경제적 그리고 정치적 제도들을 통제할 수 있는 이상적이고 적절한 사회적 기능구조들을 요구한다.
Love men with the love wherewith I have loved you and serve your fellow mortals even as I have served you.
내가 너희를 사랑한 그 사랑을 가지고 사람들을 사랑하고, 내가 너희에게 봉사한 것 같이 동료 필사자들에게 봉사하라.
wherewith they shall be afflicted.
그들에게 재앙이 닥칠 것이다.'
The "scientific method" is merely an intellectual yardstick wherewith to measure material adventures and physical achievements.
"과학적 방법"은 다만 물질적 모험과 물리적 성취를 재는 지적 척도일 뿐이다.
And because they had not wherewith to pay, he forgavethem both.
7그러나 그들이 신실하게 처리하였으므로 그들의 손에 넘긴 돈을 그들과 함께 세지 아니하였더라.
And whereas they had not wherewith to pay, he forgave them both.
(p)그들이 지불할 아무런 재산들이 없자, 그가 그들 양쪽을 값없이 탕감해주었느니라.
wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.
그것으로 여러분은 악한 자[사탄]의 불화살을 모두 끌 수 있을 것입니다.
Love men with the love wherewith I have loved you and serve your fellow mortals even as I have served you.
내가 너희를 사랑해 온 그 사랑으로 사람들을 사랑하고, 내가 너희를 위하여 수고한 것 같이 동료 필사자를 위하여 수고하라.
Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme
내가 진실로 너희에게 이르노니 사람의 모든 죄와 무릇 훼방하는 훼방은 사하심을 얻되