Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
일하는 동안
작업하는 동안
Apple's lawsuit alleged Williams hid the fact he was preparing to leave Apple to start his own business while still working at Apple, and drew on his work in steering iPhone processor design to create his new company.
애플의 소송에 의하면 윌리엄스가 애플에서 일하는 동안 자신의 사업을 시작하기 위해 애플을 떠날 준비를하고 있다는 사실을 숨기고 자신의 새로운 회사를 만들기 위해 아이폰 프로세서 디자인을 조종했던 작업을 활용했습니다.
Renewing your working visa while still working on the island can allow you to apply for a Permanent Residence (PR) and a Permission to Continue Work (PCW) on the island if you plan on migrating to the Cayman Islands.
섬에서 일하는 동안 취업 비자를 갱신하면 케이맨 제도로 이주 할 계획 인 경우 섬에서 영주권 (PR) 및 계속 취업 허가 (PCW)를 신청할 수 있습니다.
He chose to draw his pension while still working part-time.
그는 아직 시간제 근무를 하면서도 연금을 받는 쪽을 선택했다.
After only a few months I gained the confidence to start looking for work experience while still working full time in a completely different industry.
불과 몇 달 후에 나는 완전히 다른 산업에서 풀 타임으로 일하면서 일하는 경험을 찾기 시작할 수있는 자신감을 얻었습니다.
Doing an internship was the perfect introduction to the translation industry as it allowed me to learn new skills at a reasonable pace, while still working on real projects for our clients and feeling like I was contributing to the team.
인턴십은 번역 업계에 입문하는 완벽한 방법이었습니다. 적당한 속도로 새로운 기술을 배우고, 고객을 위해 실제 프로젝트를 진행하면서 제가 팀에 기여한다는 것을 느낄 수 있었습니다.
Being a postdoc allows me to gain a little bit of scientific independence while still working with an established scientist as a mentor.
박사후 연구원이되면 멘토로서 확립 된 과학자와 함께 일하면서 약간의 과학적 독립성을 얻을 수 있습니다.
You can capture results of an analysis in an analysis feature while still working with the Analysis dialog box.
분석 대화상자에서 작업하는 동안 분석 피쳐에서 분석 결과를 포착할 수 있습니다.
So it's no secret that I'm running this little business-o-mine while still working full-time as a Spanish teacher at a local high school here in NJ.
그래서 아직도 NJ 이곳 지역 고등학교에서 스페인어 교사로서 풀 타임으로 일을하면서 나는이 작은 사업 O-광산을 실행한다는 비밀이 아니 란다.
You can capture results of an analysis in an analysis feature while still working with the ANALYSIS dialog box.
분석(ANALYSIS) 대화상자에서 작업하는 동안 분석 결과를 분석 피쳐에 캡쳐할 수 있습니다.
What Stallman did, while still working at MIT, was to write, independently, replacement improvements comparable to the improvements that Symbolics made in its version of the MIT Lisp Machine System.
스톨먼이 MIT에 근무하는 동안 했던 것은, 심볼릭스사가 만든 MIT 리스프 머신 시스템의 개선 버전을 대체할 수 있는 동등한 개선 버전을 독립적으로 만든 것입니다.
SKK GSB's Professional MBA Program provides a unique opportunity to students who strive to improve themselves mid-career, while still working.
SKK GSB 의 전문 MBA 프로그램은 여전히 일하는 동안 중년 경력 향상을 위해 노력하는 학생들에게 독특한 기회를 제공합니다.
Auto-pilot mode allowed her to focus on other thoughts while still working.
몸은 알아서 일하니, 그 틈에 그녀는 다른 생각을 할 수 있었다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.