There is no charge to pre-register, but you will be given priority before official registration opens.
사전 등록하는 비용은 없습니다, 공식 등록 열리기 전에 그러나 당신은 우선 순위가 주어집니다.
By registering on the waiting list, the registrant will be notified by e-mail, and will be given priority entry 5 days before the general recruitment.
대기자 명단에 등록하면 등록자에게 이메일로 안내를 받고, 일반 모집의 5 일전부터 우선적으로 등록 할 수 있습니다.
Check out extensions will be accepted at 1,080 yen per hour.If there is a check-in/ check-out time setting in the accommodation plan will be given priority.
체크 아웃 연장은 1 시간 1,080 엔에 가능합니다.숙박 플랜 체크인 · 체크 아웃 시간 설정이있는 경우에는 그 쪽이 우선됩니다.
The scholarships offered will be given priority to young scientists, with excellent qualifications, who hold a diploma and who wish to carry out research in Switzerland.
제공되는 장학금은 우수한 자격, 학위 소지자 및 스위스에서 연구를 수행하고자하는 젊은 과학자에게 우선권이 주어집니다.
Priority entry after 10:30pm: VIP ticket holders will be given priority entry. GA ticket holders will be given second priority entry over non-ticket holders.
저녁 10시30분부터 우선입장: VIP 티켓을 소유하신 분은 입장 우선순위에 있으십니다. GA 티켓 소유자들은 티켓이 없는 분들 보다 먼저 입장 가능하십니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.