The same occurs for all other sports with some exceptions.
다른 스포츠들도 약간의 예외를 제외하면 모두 마찬가지입니다.
In principle with some exceptions, a section of railway has only one name.
예외가 있긴 하지만 원칙적으로 철도의 한 구역은 한 이름만을 가지고 있다.
You can run whatever code you like inside the worker thread, with some exceptions.
Worker 쓰레드에서 어떠한 코드도 실행할 수 있지만, 몇가지 예외가 있습니다.
I don't sympathize with the right, because half of my life they have shown me that all (with some exceptions) are equal, stakeholders in their own affairs, wealthy to interests.
내 인생의 절반은 그들 모두가 (일부 예외) 이익에 부유 자신의 업무에 동일, 이해 관계자 것을 나에게 보여 주었다 때문에, 오른쪽에 공감하지 않는다.
Chemical routes tend to produce material of less well-defined composition and size (with some exceptions), but often produce rather large amounts of material and may be compatible with the conjugation of biological molecules at the particle surface.
화학적 인 경로는 덜 잘 정의 된 조성과 크기의 물질을 생성하는 경향이 있지만 (종종 예외가 있음), 종종 많은 양의 물질을 생성하며 입자 표면에서의 생물학적 분자의 접합과 양립 할 수있다.
You can repeat the load an unlimited number of times a day with some exceptions.
일부 예외를 제외하고 하루에 무제한으로로드를 반복 할 수 있습니다.
They do not usually have a high number of young in each reproductive cycle, and it is not that they are very protective parents, with some exceptions.
그들은 일반적으로 각 생식주기에 많은 수의 새끼를 낳지 않으며 일부 예외를 제외하고는 매우 보호적인 부모가 아닙니다.
These types of event sponsorships were banned, with some exceptions, in 2010, at the same time wider restrictions on youth marketing were also introduced.
이러한 유형의 이벤트 스폰서 쉽 금지, 예외적으로 2010에서는 청소년 마케팅에 대한 광범위한 제한이 도입되었습니다.
Marriage procedures are carried out in both Japan and the country of the other party (with some exceptions, only one procedure may be required).
결혼 절차는 일본과 상대방의 국가에서 모두 수행됩니다 (일부 예외를 제외하고 하나의 절차 만 필요할 수 있음).
If you want to write the tens of 20 to 90 in German, you just have to put the name of the unit plus a suffix «zig», with some exceptions.
수십 가지를 쓰고 싶다면 독일어로 20~90, 단위 이름과 접미사 «zig»를 추가하기만 하면 됩니다. 예외.
For TV commercials, spot commercials are sold in 15-second units and temporal commercials are sold in 30-second units (with some exceptions).
TV 광고의 경우, 광고 스폿은 15 초 단위로 판매되는 광고 및 시간 (일부 예외) 30 초 단위로 판매된다.
In summary, it is not illegal to gamble online, but gambling on Brazilian soil is illegal with some exceptions like horse racing and lottery.
요약하자면, 온라인 도박은 불법이 아니지만, 경마 및 복권과 같은 일부 예외를 제외하고 브라질 토양에서의 도박은 불법입니다.
Big business - with some exceptions - tend to be in favor of Britain staying in the EU, because it makes it easier for them to move money, people and products throughout the world.
큰 사업 - 일부 예외로 - 그것은 그들이 세계에 걸쳐 돈, 사람과 제품을 이동하는 것이 쉽게 때문에, 유럽 연합 (EU)에 머물고 영국에 찬성 경향이있다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.