Her servicing skills ensure the car runs smoothly without any issues.
그녀의 뛰어난 정비 실력 덕분에 차가 문제 없이 부드럽게 잘 달린다.
They replaced the faulty battery under warranty without any extra charge.
그들은 보증 기간 안이라서 불량 배터리를 추가 비용 없이 교체해 주었다.
Her conundrum was rapidly growing worse without any clear solutions.
그녀가 겪는 난제는 뚜렷한 해결책이 없는 채 점점 더 심각해지고 있었다.
She enjoyed the freeing experience of walking without any heavy luggage.
그녀는 무거운 짐 없이 걷는 그 해방감 있는 시간을 무척 즐겼다.
He hopes his project will tick along without any major problems.
그는 자기 프로젝트가 큰 문제 없이 술술 잘 돌아가기를 바라고 있다.
Data was extracted from a simple text file without any formatting.
형식 없이 순수한 텍스트만 있는 간단한 텍스트 파일에서 데이터를 뽑아 냈어요.
That sturdy tow hitch can handle heavy loads without any issues.
저 튼튼한 견인 장치는 무거운 짐도 문제 없이 버틸 수 있다.
Takeout food makes it easy to enjoy dinner without any cleanup.
배달 음식 덕분에 치울 것 없이 편하게 저녁을 먹을 수 있어요.
The task is easy enough to complete without any special tools.
그 일은 특별한 도구 없이도 충분히 해낼 수 있을 만큼 쉽다.
They were surprised to come this far without any outside assistance.
그들은 외부 도움 하나 없이 이 정도까지 해냈다는 사실에 스스로도 놀랐어요.
Free software lets students study programming without any cost or limitation.
자유 소프트웨어 덕분에 학생들은 비용이나 제약 없이 프로그래밍을 공부할 수 있습니다.
She prefers a vanilla approach to design without any extra decorations.
그녀는 장식 같은 거 없이 깔끔하게 기본에 충실한 디자인 방식을 선호한다.
Water can flow freely through the open pipe without any obstructions.
물이 막히는 것 없이 열린 관을 통해 자유롭게 흐를 수 있다.