He can make decisions autonomously at work, without consulting his manager.
그는 직장에서 상사에게 일일이 묻지 않고 스스로 판단해 결정할 수 있다.
If they wanted to they could make their own decisions without consulting the king.
그들이 원하는 경우 그들은 왕을 묻지 않고 자신의 결정을 내릴 수 있습니다.
The domineering boss imposed strict rules without consulting the staff.
그 독선적이고 강압적인 상사는 직원들과 상의도 없이 엄격한 규칙을 들이밀었다.
For example, suppose a husband makes weekend plans without consulting his wife.
예를 들어, 남편이 아내와 상의도 없이 주말 계획을 세워 놓았다고 가정해 보겠습니다.
We cannot grant permission without consulting the main office first.
본사와 먼저 상의하지 않고는 허락을 해 드릴 수 없습니다.
He couldn't come to a decision without consulting his team first.
그는 먼저 팀과 상의하지 않고는 결정을 내릴 수 없었어요.
In actuality, the boss made the final decision without consulting anyone.
실제로 최종 결정은 상사가 누구와도 상의하지 않고 혼자 내렸다.
The committee made an undemocratic decision without consulting the whole group.
위원회는 전체 구성원과 상의하지 않고 소수만으로 비민주적인 결정을 내렸다.
He had to stand alone and make the decision without consulting anyone else.
그는 누구와도 상의하지 않고 혼자서 결정을 내려야 했다.
No decision was made without consulting the trusted backroom team.
믿을 수 있는 지원 스태프와 상의하지 않고는 어떤 결정도 내리지 않았다.
It was a decision my wife made without consulting me.
아내가 저와 상의하지 않고 내린 결정이었습니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.