Exemples avec "without the processing of personal" et leurs traductions en coréen
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Participation in customer events is voluntary, but are generally not possible without the processing of personal data.
고객 이벤트에 참여하는 것은 자발적인 것을 원칙으로 하나, 일반적으로 개인 데이터의 처리 없이는 참여가 불가능합니다.
Autres résultats
However, reservations and the purchase of services and certain goods are not possible without us processing your personal data.
그러나, 예약 및 서비스와 특정 제품의 구매는 당사가 귀하의 개인 데이터를 처리하지 않고서는 가능하지 않습니다.
You may withdraw your consent provided to Us for the purpose of processing Personal Data about you at any time, without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
귀하는 철회 전 동의에 따른 처리의 적법성에 영향을 미치지 않고 언제든지 귀하에 관한 개인 데이터를 처리 할 목적으로 당사에 제공된 동의를 철회 할 수 있습니다.
"Processing" means any process performed with or without the aid of automated procedures or any such process associated with personal data.
"처리"란 자동화 된 절차 또는 개인 데이터와 관련된 프로세스의 도움을 받거나받지 않고 수행되는 모든 프로세스를 의미합니다.
Processing activities for Personal Data collected from those who visit the Site without entering information, and which are based on Your prior consent if required by law (e.g., You are a resident of the European Union, Iceland, Liechtenstein, or Norway)
사이트를 방문하되 정보를 입력하지 않은 사용자로부터 수집한 개인 정보의 처리 활동(법에 의해 요구되는 경우(예: 귀하가 유럽 연합, 아이슬란드, 리히텐슈타인 또는 노르웨이 거주자인 경우) 귀하의 사전 동의에 의거함)
You can change the authorised personal data collection scope or withdraw your consent without affecting the lawfulness of the processing activities based on the consent and prior to such withdraw.
귀하는 철회 이전에 합의에 근거한 정보 처리 활동의 적법성에 영향을 주지 않고, 인가된 개인 정보 수집 범위를 변경하거나 동의를 철회할 수 있습니다.
Parents have the right to consent to the collection, use and processing of their child's personal information without also having to consent to the disclosure of that information to third parties.
부모는 아동의 개인 정보를 수집, 사용 및 처리하는 행위에 대해 동의를 할 권한을 보유하되, 아동의 개인 정보를 제삼자에게 공개하는 데 동의할 필요는 없습니다.
You agree that the services and products provided through Your Software Application or Hardware Device shall be provided by You in compliance with all applicable laws and regulations (including without limitation those relating to the protection of privacy and the processing of personal data or traffic data).
귀하는 소프트웨어 응용 프로그램이나 하드웨어 장치를 통해 제공되는 서비스와 제품이 모든 법률과 규정에 따라 제공되도록 해야 합니다(어떠한 제한 없이 개인정보 보호 및 개인 데이터나 트래픽 데이터의 처리와 관련된 법률과 규정 포함).
Processing activities for Personal Data collected from those who visit a Site without entering information, and which are based on Your prior consent if required by law (e.g., You are a resident of the European Union, Iceland, Liechtenstein, or Norway)
정보를 입력하지 않고 사이트를 방문한 사용자로부터 수집한 개인 정보 및 법률에 의거(예: 유럽 연합, 아이슬란드, 리히텐슈타인 또는 노르웨이의 거주자) 귀하가 사전 동의한 개인 정보로 수행하는 활동
To the extent we base the collection, processing and sharing of your Personal Data on your consent, to withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.
귀하의 동의를 근거로 귀하의 개인정보에 대한 수집, 처리 및 공유가 이루어지는 경우, 언제든지 귀하의 동의를 철회할 권리(철회 전에 이러한 동의를 기반으로 이루어진 처리의 적법성은 영향을 받지 않음).
By accepting the terms and conditions of this Agreement, the Client irrevocably consents to the collection and processing of his/her personal data/information by the Company without the use of automatic controls, as the same are provided by him/her to the Company.
본 계약의 조건을 수락함으로써 고객은 자동 제어를 사용하지 않고 회사가 자신의 개인 데이터/ 정보를 수집하고 처리하는 데 동의하며, 이는 자신이 회사에 제공하는 것과 같습니다.
Processed Personal Information and Purposes of Processing Without the legitimate provisions or the consent of the informer, the Company may handle neither the sensitive information that may significantly compromise the privacy of its provider nor the unique identification information assigned to distinguish the interested-party from others.
개인정보의 처리 항목 및 목적 회사는 법령의 규정 또는 정보주체의 동의 없이는 정보주체의 사생활을 현저히 침해할 우려가 있는 민감정보, 개인을 고유하게 구별하기 위하여 부여된 고유식별정보를 처리하지 않습니다.
The use of the Internet pages of the Seiffert Industrial is possible without any indication of personal data; however, if a data subject wants to use special enterprise services via our website, processing of personal data could become necessary.
Seiffert 산업의 인터넷 페이지의 사용은 개인 데이터의 표시없이 가능하다; 그러나, 데이터 주체는 우리의 웹 사이트를 통해 특별한 엔터프라이즈 서비스를 사용하고자하는 경우, 개인 데이터를 처리 할 필요가 있었다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.