It took over a decade, but social scientists and educators began convincing policymakers that the country had made a mistake with its zero-tolerance discipline policies.
그것은 10 년이 걸렸지 만 사회 과학자 교육자들은 정책 입안자들에게 제로 관용 분야 정책으로 실수를 범했다고 납득시키기 시작했습니다.
In April, the US government implemented a zero-tolerance policy of separation of flesh and blood. After the public's dissatisfaction, it stopped implementing the policy of separating immigrant families at the end of June.
미국 정부는 4 월에 살과 혈액의 분리에 대한 제로 관용 정책을 시행했으며, 대중의 불만이 터지면서 6 월 말에 이민 가정 분리 정책을 중단했다.
The company's zero-tolerance policy means no exceptions are made for lateness.
회사의 무관용 정책 때문에 지각에 대해서는 어떤 경우에도 봐주는 일이 없다.
We are committed to our zero-tolerance policy for human trafficking and slavery in our supply chain.
우리는 우리의 공급망 내에서의 인신 매매와 노예에 대한 무관용 정책을 약속합니다.
Bentley has developed processes to communicate this zero-tolerance policy.
Bentley는 이 무관용 정책을 알리기 위한 프로세스를 개발했습니다.
The club operates a zero-tolerance policy regarding discrimination of any kind, and anyone found guilty of racial abuse will be banned from the club for life.
"동아리는 어떤 종류의 차별에도 무관용 정책을 운영하고 있으며, 인종적 학대로 유죄판결을 받은 사람은 평생 클럽에서 금지될 것이다."
The zero-tolerance policy on smoking keeps the building free from cigarette smoke.
흡연에 대한 무관용 정책 덕분에 이 건물은 담배 연기 없이 쾌적하게 유지된다.
Finland has adopted a zero-tolerance policy towards animal diseases and is the only EU country to have a disease-free status.
핀란드는 또한 동물 질병에 대한 무관용 정책을 채택해 EU 국가 중에서도 유일하게 '무질병' 상태를 인정받고 있다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.