Consider using CSS instead of images where possible.
Usa CSS en vez de imágenes siempre que sea posible.
Consider using CSS positioning for text elements or use flexible relative table widths where the cells expand or contract depending on character layout.
Plantéese la utilización del posicionamiento CSS para los elementos de texto o utilice tablas relativas flexibles en las que las celdas se puedan extender o contraer según la distribución de los caracteres.
Consider using CSS positioning for text elements or use flexible relative table widths where the cells expand or contract depending on character layout.
Puede utilizar las hojas de estilo en cascada (CSS) para la disposición de los elementos de texto dentro de la página o utilizar tablas con ancho flexible, cuyas celdas se adapten automáticamente al contenido dependiendo del diseño de los caracteres.
Consider using CSS Lint in addition to the CSS validator.
If you wanted an elastic bounce feel, you might consider using a JavaScript framework, because this is a difficult effect to achieve with either CSS or Web Animations.
Si deseas una apariencia de rebote elástica, podrías considerar el uso de un framework de JavaScript, ya que se trata de un efecto difícil de alcanzar con CSS o animaciones web.
For emphasis, consider using an underline instead of bold text.
Para énfasis, considera usar un subrayado en lugar de texto en negrita.
The bounced check incident made him consider using online banking.
El incidente del cheque rechazado le hizo considerar usar la banca en línea.
For a light drone model, you should consider using balsa wood.
Para un modelo de dron ligero, deberías considerar usar madera de balsa.
For effective communication, consider using qualifiers to modify your assertions.
Para una comunicación eficaz, considera usar modificadores para matizar tus afirmaciones.
Consider using unsaturated fat in dressings instead of heavy creams.
Considera usar aceites vegetales en los aderezos en lugar de cremas espesas.
For insulation, consider using sheeting made from recycled materials.
Para el aislamiento, considera usar láminas hechas de materiales reciclados.
For better sleep, consider using sound isolation in your bedroom.
Para dormir mejor, considera usar aislamiento acústico en tu dormitorio.
If they overrun the deadline, the client might consider using another service.
Si se pasan del plazo, el cliente podría considerar usar otro servicio.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.