Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Crosschecking
Forme fléchie de crosscheck
Traduction de "Crosschecking" en espagnol
comprobación cruzada
control cruzado
verificación cruzada
cotejar
verificándolo
Crosschecking tool for informed decision making in the development of action Plans on Pesticides under the Stockholm Convention
Instrumento de comprobación cruzada para la adopción de decisiones fundamentadas en la elaboración de planes de acción sobre plaguicidas en virtud del Convenio de Estocolmo
They consist of additional steps for the verification of the information, such as crosschecking with other independent sources.
Consisten en pasos adicionales para verificar la información, como la comprobación cruzada con otras fuentes independientes.
The Commission detected inconsistencies in the Spanish data about the mackerel fishery in 2009 by crosschecking such data as they had been recorded and reported at different stages of the value chain, from catch to first sale.
La Comisión detectó incoherencias en los datos comunicados por España sobre la pesquería de caballa en 2009 mediante un control cruzado de dichos datos, tal como habían sido registrados y notificados en diferentes etapas de la cadena de valor, desde la captura hasta la primera venta.
So, by crosschecking exact page views with the time of day, politics in the morning, cricket at night.
Bueno, por verificación cruzada de las paginas vistas con la hora del día, política en la mañana, cricket a la noche.
You can set up an RO in less than 2 weeks; however, in some cases, verification and crosschecking business activities takes time.
Puede configurar un RO en menos de 2 semanas; sin embargo, en algunos casos, la verificación y la verificación cruzada de las actividades comerciales lleva tiempo.
Crosschecking information with these databases furnishes us with other detection capacities.
Cruzar información con estas bases de datos aporta otras capacidades de detección.
Crosschecking of these different sources provides an overview of the business landscape.
La interrelación de diferentes fuentes permite realizar un enfoque de la demografía de empresas.
Crosschecking of information by looking at its different sources, methods and tools of obtaining it, and/or its differing versions as held by different investigators.
Verificación de información que considera diferentes fuentes, métodos y herramientas utilizadas para obtenerla, así como las versiones de diferentes investigadores.
No crossover of information will be carried out by crosschecking files.
No se efectuará ningún cruce de datos mediante unión de ficheros.
We're crosschecking the data of everyone in the station.
Estamos verificando los datos de todas las personas en la estación.
I'm crosschecking, but so far I got nothing.
Estoy haciendo una relación, pero de momento, nada.
I informed myself very well, my technique of crosschecking the information usually works.
Me había informado bien, mi técnica de contrastar información suele funcionar.
We are sceptical ourselves and we are running crosschecking routines...
Somos escépticos, y lo estamos comprobando...
Synonymes et analogies de "Crosschecking" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 48. Exacts: 48. Temps écoulé: 36 ms.
