In some areas near the southern borders with Central Java, Javanese is also spoken.
En algunas áreas cercanas a las fronteras del sur con Java Central, el javanés también se habla.
Europe flag, fabric piece, Italy flag, France flag, flags collections, world flags, emblem, Java, Javanese, republicflag.
Europa bandera, pieza de tela, Italia bandera, la bandera de Francia, colecciones de banderas, banderas, emblemas, Java, Java, República.
In some areas near the southern borders with Central Java, Javanese is also spoken.
En algunas áreas cercanas a las fronteras del sur con Java Central, el javanés también se habla.
Autres résultats
When Serrão's ship had berthed at Gresik on Java, he married a Javanese woman as his wife, who then accompanied him on the expedition's further journey.
Cuando el barco de Serrão encalló en Gresik, en Java, tomó a una princesa javanesa como esposa, que le acompañó el resto del viaje.
The Javanese people created the Java language as its national language.
La población javanesa creó el lenguaje Java como su lengua nacional.
Food portal Gudeg is a traditional Javanese cuisine from Yogyakarta and Central Java, Indonesia.
El gudeg es un plato tradicional de Java Central y Yogyakarta, en Indonesia.
Located in central Java, Yogyakarta was one of two main pre-colonial royal cities in Java and a center of Javanese culture.
Situada en el centro de Java, Yogyakarta fue una de las dos principales ciudades pre-coloniales reales y centro de la cultura javanesa.
These are the common Javanese dishes, which can be found throughout Java regardless of the location.
Estos son platos javaneses comunes, que pueden encontrarse en toda Java con independencia de la ubicación
Lupis is often found in traditional markets throughout Indonesia, and in Javanese area, especially in the middle and eastern of Java.
Es muy común en los mercados tradicionales de cualquier localidad de Indonesia, y en el centro y oriente de la isla de Java.
According to local myth, the area known as Kedu Plain is a Javanese 'sacred' place and has been dubbed 'the garden of Java' due to its high agricultural fertility.
Un gran número de templos budistas e hindúes Según un mito local, el área conocida como llanura Kedu es un lugar sagrado y denominado 'el jardín de Java' debido a su alta fertilidad.
The mythical stories of battles between the Khmers and Javanese correspond in their view to Sailendras that ruled both Java and Sumatran Srivijaya.
Las historias míticas de batallas entre jemeres y javaneses corresponderían según ellos a a la dinastía Sailendra, que gobernó Srivijaya (Java y Sumatra).
The djong, jong, or jung (also called junk in English) is a type of ancient sailing ship originating from Java that was widely used by Javanese and Malay sailors.
Djong (también llamado jong, jung o junk) es un tipo de velero antiguo que se origina en Java y que es ampliamente utilizado por los navegantes javaneses y malayos.
After a few hours driving through Balinese landscapes, we will take a ferry to Java and continue on our way through traditional Javanese landscapes.
Después de unas horas del recorrido a través de los paisajes de Bali, nos dirigimos en ferry a Java y continuamos el camino a lo largo de las llanuras de Java.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.