Mozilla's advice was that users temporarily deactivated the Java plugin until Oracle published a patch to solve the security problem with the software.
El consejo por parte de la fundación Mozilla fue el de desactivar temporalmente el plugin Java hasta que Oracle publicara un parche que solventara el problema de seguridad de su software.
The return of at least 200 children from Java has been obstructed until now by parties on the ground.
Hasta ahora las partes han obstaculizado sobre el terreno el retorno de por lo menos 200 niños desde Java.
It is better to use the package installer that handles all dependencies for you, since you will not be able to use Java correctly until the dependencies are resolved.
Lo mejor es mejor manejar el paquete que revisa las dependencias por ti pues, si alguna de ellas falla, no podrás utilizar Java.
If you chose to click Block the Java plug-in will be disabled in the browser and Java applications can not be run in the browser until Java is updated.
Si hace clic en Bloquear se desactivará el plugin de Java en el explorador y no se podrán ejecutar aplicaciones Java en el explorador hasta que Java se actualice.
Version 8 Java will not available until this summer, but Oracle has been placed at your disposal version 8.0 preview b72.
Si bien la versión 8 de Java no se espera hasta este verano, Oracle ya ha puesto a disposición de los usuarios la versión 8.0 preview b72.
Note: Following a recent settlement Microsoft are now able to issue security updates for their Java VM until Dec 31, 2007.
Nota: En aplicación de un acuerdo reciente, Microsoft ya puede publicar actualizaciones de seguridad para la máquina virtual Java hasta el 31 de diciembre de 2007.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.