as a binary string, and is intended to permit you to reset passwords for any pre-4.1 clients that need to connect to your version 5.0 MySQL server without locking them out.
y está hecha para permitirle resetear contraseñas para cualquier cliente pre-4.1 que necesite conectar a su versión 4.1 o posterior de MySQL server sin bloquearlo.
The largest possible packet that can be transmitted to or from a MySQL 5.0 server or client is 1GB.
En MySQL 3.23, el paquete más grande posible es de 16MB, debido a los límites del protocolo cliente/servidor. En MySQL 4.0.1 y superiores, el límite es de 1GB.
If MySQL 5.0 needs to be kept the mysql-server and mysql-client packages update-manager will automatically take care of this situation.
En su lugar, se deberá desinstalar los paquetes mysql-server y mysql-client antes de la actualización y mantener el paquete mysql-server-5.0. update-manager tendrá en cuenta esta situación automáticamente.
Make sure that the MySQL server can write to the tmpdir directory.
Asegúrese de que el servidor MySQL puede escribir en el directorio tmpdir.
Stop the MySQL server, then restart it in normal mode again.
Pare el servidor MySQL, y reinícielo en modo normal de nuevo.
To use the program it is necessary to access a MySQL server.
Para utilizar el programa es necesario acceder a un servidor MySQL.
However, it does not shut down a running MySQL server.
Sin embargo, ello no finaliza un server MySQL en ejecución.
You should assign passwords to prevent unauthorized access to the MySQL server.
Se deberían asignar contraseñas para evitar accesos no autorizados al servidor MySQL.
No, you can't connect to the mysql server from the outside.
No, no te puedes conectar a este servidor mysql desde el exterior.
Shut down the MySQL server and make sure that it stops without errors.
Detener el servidor MySQL y asegurarse de que lo hace sin errores.
The MySQL server maintains many system variables that indicate how it is configured.
El servidor mantiene varias variables de sistema que indican cómo está configurado.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.