The scanning process will then begin so just be patient and wait until the program completes the process.
El proceso de escaneo comenzará entonces, así que sea paciente y espere hasta que el programa complete el proceso.
Now we need to wait until the program completes the processing of the selected fragment.
Ahora, hay que esperar un poco hasta que el programa termina de procesar el tema seleccionado.
The program cycles are perfect for most applications, however on occasion we need to continue blending after the program completes to finish the job.
Dicho esto, mientras que los ciclos de los programas son increíblemente útiles para la mayoría de aplicaciones, a veces nos encontramos con la necesidad de continuar la mezcla después de que el programa termina para completar el trabajo a nuestro agrado.
The remaining 30 percent of the program completes the large pot or large list in which all available tracks are played.
El 30 por ciento restante del programa completa el bote grande o la lista grande en la cual se reproducen todas las pistas disponibles.
But the program completes in the blink of an eye and you are returned to the IDE without seeing the results of your work.
Sin embargo, el programa termina en un abrir y cerrar de ojos, y vuelve al IDE, sin ver los resultados de su trabajo.
Click the "Convert" button and wait until the program completes the task.
Haga clic en "Convertir"y espere hasta que el programa complete la tarea.
The program completes conversions in seconds, decoding MP3 files to burnable and editable WAV files.It is ideal for converting batches of MP3 files thus saving your precious time.
El programa completa las conversiones en segundos, y usted puede convertir lotes de archivos a la vez. WMA To WAV Converter 1.00 se licencia como Shareware para el sistema operativo Windows.
The BIOEN Program completes ten years in 2019 and has so far resulted in more than 1,000 publications.
Cuando se apresta a cumplir diez años -ahora, en 2019-, el BIOEN ha redundado en más de mil publicaciones.
Nightly entertainment program completes the range with live music, flamenco.
Programa de entretenimiento nocturno completa el abanico con música en vivo y flamenco.
Automatic image editing in the program completes all optimizations.
Nuestra edición de imagen automatizada realiza por ti todas las optimizaciones necesarias.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.