Proof of submitting information at Program website is not considered proof of delivery or receipt.
La prueba de envío de información al sitio web del programa no se considerará como prueba de su entrega o recepción.
A Member may access and review his/her profile, status, available Certificates and benefits, and transaction history by visiting the Program website.
Un miembro puede acceder y revisar su perfil, estado, certificados y beneficios disponibles e historial de transacciones en el sitio web del programa.
If you go to the National Bone Marrow Donor Program website you can join the registry.
Si vas a la página web del programa nacional de donantes de médula o sea usted puede unirse al registro.
If you decided to enroll in Apple's Developer Program, then head over to the Apple Developer Program website and click Enroll in the top right.
Si decides inscribirte en el Programa de Desarrolladores de Apple, luego dirígete a la página web del programa y has clic en Enroll en la parte superior derecha.
You can find a directory of certified tutors on the Barton Reading Program website.
Puede encontrar un directorio de tutores certificados en el sitio del Programa de Lectura Barton.
If you encounter any content or functions of the CITI Program website or its other communications or services that you believe are not satisfactorily accessible, please report it to us.
Si encuentra algún contenido o función del sitio web del Programa CITI o sus demás comunicaciones o servicios que considere que no están satisfactoriamente accesibles, por favor notifíquenoslo.
The CITI Program website and other communications aim to adhere to best practices for accessibility such as
El sitio web del Programa CITI y otros auxiliares de comunicación cumplen con las mejores prácticas de accesibilidad, como
The provider is asked to look at the Vendor Drug Program website when prescribing medication and write for the preferred product.
Se le pide al proveedor que consulte el sitio web del Programa de medicamentos de proveedores cuando recete una medicina y que escriba el nombre del producto preferido.
You should check the Settlement Program website frequently for updates on this important deadline.
Deberá visitar con frecuencia el sitio web del Programa de resolución para estar al tanto de las actualizaciones de esta importante fecha límite.
Visit the CSHCN Services Program website to see if your child is able to get into these programs.
Visita el sitio Web del Programa de servicios CSHCN (por sus siglas en inglés) para ver si tu hijo puede recibir estos programas.
Members should regularly consult the Loyalty Program website for updates about Reward availability.
Los Miembros deben consultar regularmente el sitio web del Programa de lealtad para ver actualizaciones sobre la disponibilidad de recompensas.
When it's ready you can sign up at the Beta Seed Program website here.
Cuando esté lista la versión pública, podrás inscribirte en el sitio web del Programa Beta Seed aquí.
Existing partners seeking more details about these program updates can find them on the Bing Partner Program website, or by contacting your Bing Ads representative.
Los partners existentes que quieran información más detallada sobre estas actualizaciones del programa, pueden encontrarla en el Existing partners sitio web del programa para partners de Bing o contactando con su representante de Bing Ads.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.