The Mobilia Scriptoria activity, a moving scriptorium, in which, like the copyist monks, each of us copied an extract of the four Gospels in his own language, adding personal comments.
La Mobilia Scriptoria, un scriptorium móvil, en el que, como los monjes copistas, cada uno de nosotros ha transcrito un pasaje de los cuatro Evangelios en su propio idioma, agregando comentarios personales.
Autres résultats
The activity of its scriptoria was thus an altogether faithful reflection of its cultural eclecticism.
La actividad de sus scriptoria es un fiel reflejo de este eclecticismo cultural.
Alongside the manual work there was no lack of the typical cultural activities of medieval monasticism such as schools for children, the foundation of libraries and scriptoria for the transcription of books.
Junto al trabajo manual, se llevaban a cabo también algunas actividades culturales típicas del monaquismo medieval como las escuelas para los niños, las bibliotecas y los scriptoria para la transcripción de libros.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Scriptoria activity" en anglais