Development plays a crucial role in the preparation of the Summit.
El desarrollo desempeña un papel fundamental en la preparación de la cumbre.
The Summit will feature two panel discussions on health and education.
Dos mesas redondas de la cumbre se centrarán en salud y educación.
Its absence from the final document of the Summit is shameful.
Su ausencia en el documento final de la Cumbre es una vergüenza.
At the Summit there was a global commitment to eradicate poverty.
En la Cumbre se adquirió el compromiso mundial de erradicar la pobreza.
The briefing will provide substantive and logistical information about the Summit.
En la reunión se dará información sustantiva y logística sobre la Cumbre.
Moreover, funds promised at the Summit had not been forthcoming.
Además, no se han aportado los fondos prometidos en la Cumbre.
The Summit of several explored seamounts presented very diverse biological communities.
La cumbre de varios montes submarinos explorados presentaron comunidades biológicas muy diversas.
The Summit should reaffirm this consensus and stress the positive linkages.
La Cumbre debería reafirmar este consenso y hacer hincapié en las conexiones positivas.
We have not allowed violence to disrupt the work of this Summit.
No hemos permitido que la violencia afectase al trabajo de la Cumbre.
They also explored ways and means to implement decisions of the Summit.
También se estudiaron las maneras de aplicar las decisiones de la Cumbre.
Summit inspired me to believe in myself and my dreams.
La Cumbre me inspiró a creer en mí y en mis sueños.
The last version of agenda for the Summit were reviewed and agreed.
La última versión del programa de la Cumbre se revisó y aprobó.
Protests have been occurring for days in the lead-up to the Summit.
Han habido protestas durante días en el período anterior a la Cumbre.