Go to your profile and click on 'Update now'.
Vaya a su perfil y haga clic en "Actualizar ahora".
If you are finished changing settings, click the Update button.
Una vez realizados los ajustes, haga clic en el botón Actualizar.
Update the boot diskette with the latest image for this release.
Actualice el disquete de arranque con la última imagen de esta versión.
Update your controller to make sure you have the latest software.
Actualice el control para asegurarse de que tiene el software más reciente.
Update your controller to make sure you have the latest software.
Actualiza el mando para asegurarte de que tienes el software más reciente.
Simply click on "Update" and follow the purchasing process.
Simplemente pincha en "Actualizar" y continúa el proceso de compra.
Update the family information with the child's school and caregivers.
Actualiza la información familiar con la escuela y los cuidadores del niño.
Update your wardrobe with the always stylish and versatile lace dress.
Actualiza tu armario con el vestido de encaje, siempre elegante y versátil.
Select the different methods and click the "Update" button.
Selecciona los distintos métodos y haz clic en el botón "Actualizar".
Update your home with on-trend home accents without spending a fortune.
Actualiza tu hogar con acentos distinguidos y actuales sin gastar una fortuna.
Update and adjust the image of your reception to the new challenges.
Actualice y adecúe la imagen de su recepción a los nuevos retos.
Update your summer options with this versatile, casual silhouette.
Actualice sus conjuntos veraniegos con esta prenda casual de lo más versátil.
Update the existing management system according to the new standards.
Actualizar el sistema de gestión existente de acuerdo con las nuevas normas.