In a case-control study nested in the MACS study, patients who progressed to AIDS had significantly lower levels of serum zinc compared with nonprogressors and HIV-negative participants (48,110).
En un estudio de casos y controles del estudio MACS, los pacientes que progresaron al sida tuvieron niveles séricos se zinc significativamente más bajos que los participantes que no progresaron o los individuos VIH negativos (48,110).
Method: An analytical and transversal study was conducted, followed by a case-control study nested in a population participating in a gastric cancer screening campaign, from January to June 2008 at the Central Hospital of the Peruvian Air Force (FAP).
Método: Se realizó un estudio analítico y transversal, seguido de un estudio casos y controles anidado en una población participante en una campaña de despistaje de cáncer gástrico, desde enero a junio del 2008 en el Hospital Central de la FAP.
The first prospective investigation of endogenous estrogens and the risk of endometrial cancer was a case-control study nested within the New York University Women's Health Study.
La primera investigación prospectiva de estrógeno endógeno y el riesgo de cáncer de endometrio fue un estudio de casos y controles anidado en el New York University Women's Health Study.
To do the study, we selected a group of similar controls from the same population (what is called a case-control study nested in a cohort study).
Para hacer el estudio de casos y controles seleccionamos como controles un grupo de personas de la misma población que no tenga cáncer laríngeo (es lo que se denomina un estudio de casos y controles anidado en un estudio de cohortes).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.