Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a draft code of practice
Traduction de "a draft code of practice" en espagnol
un proyecto de código de prácticas
un proyecto de código de conducta
un proyecto de código de práctica
This document discusses experiences with the current review activities and proposes a draft code of practice on the treatment of confidential information.
En este documento se examina la experiencia adquirida con las actuales actividades de examen y se propone un proyecto de código de prácticas para el tratamiento de la información confidencial.
It requested the secretariat to prepare a paper, including experiences with current review activities and a draft code of practice on the treatment of confidential information, for consideration at its eighteenth session.
Pidió también a la secretaría que preparase un documento que comprendiese las experiencias adquiridas con las actividades de examen actuales y un proyecto de código de prácticas para el tratamiento de la información confidencial que el OSACT pudiese examinar en su 18º período de sesiones.
Working Group recommended adoption by the three organizations of a draft code of practice for the safe carriage of irradiated nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes on board ships.
El grupo de trabajo recomendó que las tres organizaciones aprobaran un proyecto de código para la práctica del transporte seguro de combustible nuclear irradiado, plutonio y desechos altamente radioactivos.
This meeting was expected to discuss a draft code of practice on the protection of workers' personal data and other possible ILO action.
Estaba previsto que en esa reunión se debatiera un proyecto de repertorio de recomendaciones prácticas sobre la protección de los datos personales de los trabajadores y otras posibles medidas de la OIT.
It was previously reported that, in exercise of this function, CURE was working on a draft code of practice for race relations in the workplace.
Ya se informó anteriormente de que, en el ejercicio de esta función, la CURE estaba preparando un proyecto de código de conducta sobre relaciones raciales en el lugar de trabajo.
The Government will consult the public on its findings and on a draft code of practice to improve indoor air quality, particularly in public indoor areas and offices.
El Gobierno consultará al público acerca de sus conclusiones y sobre un proyecto de código de prácticas para mejorar la calidad del aire en los ambientes cerrados, sobre todo en edificios y oficinas.
Pursuant to decision POPRC-1/1, the Secretariat prepared a draft code of practice for the treatment of confidential information, set forth in the annex to the present note.
De conformidad con la decisión POPRC-1/1, la secretaría preparó un proyecto de código de prácticas para el tratamiento de la información confidencial, que figura en el anexo de la presente nota.
In January 1997 a draft code of practice was issued on silent video-recording of police interviews at the Holding Centres.
En enero de 1997 se publicó un proyecto de código sobre la grabación vídeo sin sonido de las entrevistas de la policía realizadas en los centros de detención.
In August 1994 the Board considered a draft code of practice and, following a consultation process, the Code of Practice is now in force.
En agosto de 1994, la Junta estudió un proyecto de código de conducta, que entró en vigor tras un proceso de consultas.
At its second meeting, the Committee considered a draft code of practice for the treatment of confidential information by the Committee, which had been prepared by the Secretariat.
En su segunda reunión, el Comité examinó un proyecto de código de práctica para el tratamiento de la información confidencial en el Comité, que la secretaría había preparado.
Steps have been taken towards drawing up regulations concerning the use of police dogs as a forcible means, inasmuch as a draft Code of Practice has been prepared.
Se han tomado medidas para la redacción de reglamentos sobre el empleo de perros policía como medio de intervención, dado que se ha preparado un proyecto de código de actuación.
A draft code of practice had been drawn up and would provide guidelines for the elimination of racial and gender discrimination in employment.
Se ha elaborado un proyecto de código de práctica que proporciona directrices prácticas para eliminar la discriminación por motivo de raza y la discriminación por motivo de género en el lugar de trabajo.
A draft code of practice intended to give practical guidance to financial services providers on the prevention and detection of money-laundering offences was issued in May 1999.
En mayo de 1999, se publicó un proyecto de código de prácticas cuya finalidad es dar orientaciones concretas a los proveedores de servicios financieros sobre la prevención y la detección de delitos de lavado de dinero.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 61 ms.
