He's prepared to give a statement implicating his brother in both murders as well as the accident.
Él está preparado para hacer una declaración implicando a su hermano en ambos asesinatos así como en el accidente.
He's prepared to give a statement implicating his brother in both murders, as well as the accident.
Está listo para implicar a su hermano en ambos asesinatos y en el accidente.
He alleges that his brother was subjected to the same treatment and, after three months of detention in police custody, made a statement implicating him, in response to promises that doing so would reduce his own sentence.
Alega que su hermano fue sometido al mismo trato y después de tres meses de detención policial hizo una declaración en que lo involucraba a él, después de que le hubieran prometido que de este modo se reduciría su propia condena.
She was allegedly held in a cell at Ankara police headquarters for 15 days and reportedly tortured by police officers until she signed a statement implicating her in several bombing incidents.
Según parece, permaneció encerrada en una celda de la comisaría central de policía de Ankara durante 15 días y fue torturada por policías hasta que firmó una declaración que la implicaba en varios atentados con bombas.
Furthermore, a detainee at Dantokpa police station indicated that he refused to make a statement implicating him in a case of breaking and entering.
Además, un detenido que se encontraba en la comisaría de policía de Dantokpa dijo que se había negado a hacer una declaración que le incriminaba en un caso de robo con escalo.
Actually, I'm way ahead of you. I'm with Margi. She gave me a statement implicating her friend.
En realidad, estoy un paso adelante de ti... porque estoy aquí con Margi y ella acaba de declarar implicando a su amiga.
Jimmy fails to convince his co-conspirators to implicate Eli instead of Nucky, so he and Harrow force Neary at gunpoint to write a statement implicating Eli before staging his death as a suicide.
Jimmy no logra convencer a sus co-conspiradores para implicar a Eli en vez de a Nucky, así que junto a Harrow obligan a Neary a punta de pistola a escribir una carta involucrando a Eli y después lo hacen parecer un suicidio.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "a statement implicating" en anglais