He was quite surprised to see her, revealing they are both in a time-loop inside the house, within a two-year period.
Revelando a ambos en un lapso de tiempo dentro de la casa en un periodo de dos años.
Stuck between the worlds; it-it's a time-loop, repeating itself over and over and over again.
Atrapado entre los mundos? Es, eh... el ciclo de tiempo, que se repite una y otra vez.
The Tardis has sealed off the control-room and put her into a time-loop to save her.
La TARDIS selló la sala de control y la puso en bucle temporal para salvarla.
She wants to put us out of action, lock us away in a dreary backwater of London's East End, trapped in a time-loop in perpetuity.
Quiere dejarnos fuera de juego, encerrarnos en un lugar apartado del East End de Londres, atrapados en un bucle temporal perpetuamente.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "a time-loop" en anglais