I've been able to decipher some more of the program.
Yo... he podido descifrar algo más del programa.
We've been covering the material but we haven't been able to decipher your language.
Hemos estado oyendo el material pero no hemos podido descifrar su idioma.
No one's been able to decipher the carving.
Nadie ha sido capaz de descifrar la talla.
A knowledgeable stock picker is able to decipher complex financial information to make informed investment decisions.
Un selector de valores conocedor es capaz de descifrar información financiera compleja para tomar decisiones de inversión informadas.
I was going back with knowledge that I would not be able to decipher for many years.
Estaba regresando con conocimiento que no sería capaz de descifrar en muchos años.
At last, we will be able to decipher the enchantments surrounding the cursed blade.
Al menos, seremos capaces de descifrar los encantamientos alrededor de la espada maldita.
By training the mind to listen to the signals which only you will be able to decipher.
Entrenando a la mente para escuchar las señales que solamente ustedes serán capaces de descifrar.
We are assured that the scroll is legitimate, but we have never been able to decipher its contents.
Estamos seguros de que el pergamino es auténtico, pero nunca hemos sido capaces de descifrar su contenido.
Fortunately, before they confiscated my property, I was able to decipher some of its engraving.
Afortunadamente, antes de que confiscaran mi propiedad fui capaz de descifrar algunos de sus grabados.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.