Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
adjust programmes
Traduction de "adjust programmes" en espagnol
ajustar los programas
adaptar los programas
This can then be used to adjust programmes and policies.
Esto se puede utilizar luego para ajustar los programas y las políticas.
There was no time to evaluate and adjust programmes, particularly training.
No dio tiempo a evaluar y ajustar los programas, sobre todo los de capacitación.
Flexibility to adjust programmes to the rapidly changing conditions of accessibility and security, including the redeployment of resources to areas of priority need
La flexibilidad para adaptar los programas a la rápida evolución de las condiciones de acceso y seguridad, por ejemplo, para redistribuir los recursos destinándolos a zonas que los necesiten con urgencia
The existence of common mechanisms or frameworks that could involve Governments in debating, implementing and reporting contributes to maintaining the dialogue and makes it possible to adjust programmes as needed
La existencia de mecanismos o marcos comunes en los que puedan participar los gobiernos para mantener debates, tratar cuestiones relacionadas con la aplicación y facilitar información contribuye a mantener el diálogo y permite adaptar los programas en función de las necesidades
Monitor and adjust programmes based on regular and timely feedback from service beneficiaries and service providers
Vigilar y ajustar los programas basándose en una información periódica y oportuna de los beneficiarios y proveedores de servicios
Share lessons learned with colleagues and adjust programmes, presentations, exercises, structures, etc. accordingly
Compartir las enseñanzas extraídas con los colegas y ajustar los programas, las presentaciones, los ejercicios, las estructuras, etc., en consecuencia
Those indicators are used to update any specific situation analysis of the rights of children and women and to adjust programmes of cooperation during annual or otherwise scheduled programme reviews and evaluations.
Esos indicadores se utilizan para actualizar el análisis sobre la situación concreta de los derechos de los niños y las mujeres y para ajustar los programas de cooperación durante los exámenes anuales u otras evaluaciones o exámenes periódicos de los programas.
We will gather emotional data during all meeting and events, either via 'fitbit style' wrist bands or through room sensors. We will be able to read in real time what is working, or not, and adjust programmes and predict outcomes.
También recopilaremos datos emocionales durante el evento a través de pulseras tipo fitbit o sensores en la sala, y podremos leer en tiempo real qué está funcionando y ajustar los programas en directo, además de predecir los resultados.
The Minister endorsed further decentralization to country offices, saying that would make it easier for UNDP to quickly adjust programmes to changing situations.
El Ministro era partidario de que se continuara la descentralización en favor de las oficinas de los países, pues de tal manera se haría más fácil que el PNUD pudiese adaptar con rapidez los programas a los cambios de las situaciones.
Synonymes et analogies de "adjust programmes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent adjust programmes
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 35 ms.
