Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
almost quadrangular
Traduction de "almost quadrangular" en espagnol
prácticamente cuadrangular
casi cuadrangulares
planta casi cuadrangular
Caudal spatulate fin, almost quadrangular, rounded pectoral and modest ventral ones.
Aleta caudal espatulada, casi cuadrangular, pectorales redondeadas y ventrales modestas.
This almost quadrangular construction is one of the most interesting places to visit.
Esta construcción casi cuadrangular es uno de los sitios más interesantes para visitar.
This construction consists of an almost quadrangular central body with three floors.
Esta construcción consta de un cuerpo central de planta casi cuadrangular y de tres alturas.
A triumphal horseshoe arch with stepped cymatium gives way to a meager almost quadrangular apse covered with a barrel vault.
Un arco triunfal de herradura, con cimacios escalonados, da paso a un exiguo ábside casi cuadrangular cubierto con bóveda de cañón.
is an evergreen or semi-deciduous shrub of fast growth, up to about 5 m tall, with branches having an almost quadrangular section.
es un arbusto siempre verde o semidecíduo, de veloz crecimiento, alto hasta cerca 5 m, con ramas en secciones casi cuadrangulares.
Is more than 2 meters below the level of the surrounding area, almost quadrangular, is formed by walls with 57 sustaining pillars of red sandstone and stones of the same material.
Se halla a más de 2 metros por debajo del nivel del área circundante, de planta casi cuadrangular, está conformada por muros con 57 pilares sustentantes de arenisca roja y sillares del mismo material.
It is more than 2 meters below the surrounding area, an almost quadrangular base, consists of 57 sustaining pillars with red sandstone blocks of the same material.
Se halla a más de 2 metros por debajo del nivel del área circundante, de planta casi cuadrangular, está conformada por muros con 57 pilares sustentantes de arenisca roja y sillares del mismo material.
Female flowers deeply set in the spadix, almost quadrangular, with 4 triangular tepals with obtuse apex, about 0,5 cm long, longer than the 4 sessile stigmata compressed laterally.
Las flores femeninas están hundidas en el espádice, y son casi cuadrangulares, con 4 tépalos triangulares de ápice obtuso de alrededor de 0,5 cm de largo, más largos que los 4 estigmas sésiles comprimidos lateralmente.
The fruit is a brownish, slightly flattened, pod, curved at times, 5-18 cm long and 2-2,5 cm broad, containing up to 12 seeds, almost quadrangular, of a dark brown to glossy blackish colour.
El fruto es una vaina marrón ligeramente comprimida, a veces arqueada, largo 5-18 cm y ancho 2-2,5 cm, conteniendo hasta 12 cm, prácticamente cuadrangulares, de color de marrón oscuro a negruzco brillante.
is an epiphytic herbaceous species with creeping rhizome from where depart conical pseudobulbs, with almost quadrangular section, 6-12 cm long, with at the apex 1-2 obovate-lanceolate leaves with pointed apex, plicate, 30-60 cm long and 6-12 cm broad.
es una especie herbácea epifita con rizoma rastrero, desde el cual se originan pseudobulbos cónicos, en sección prácticamente cuadrangular, largos 6-12 cm, en el ápice 1-2 hojas obovado-lanceoladas con ápice acuminado, plegadas, de 30-60 cm de largo y 6-12 cm de ancho.
The Achetaria azurea (Linden) V.C.Souza (2009) is a cespitous herbaceous species with woody base, perennial, evergreen, 0,6-1,5 m tall, with erect stems little ramified with almost quadrangular section of brownish colour and slightly pubescent.
La Achetaria azurea (Linden) V.C.Souza (2009) es una especie herbácea cespitosa con base leñosa, perenne, siempreverde, alta 0,6-1,5m con tallos erectos poco ramificados en sección prácticamente cuadrangular, de color amarronado y ligeramente pubescentes.
We soon see the rounded Punta de ses Roques Males ("Bad Rock Point") which marks the south-western end of an almost quadrangular outcropping whose northern point is called Rovira.
Divisamos seguidamente la redondeada Punta de ses Roques Males, que forman el extremo suroeste de un promontorio casi cuadrangular cuya punta norte recibe el nombre de Rovira.
Synonymes et analogies de "almost quadrangular" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 202 ms.
