Traduction de "and avoid repeating the same" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
y evitar repetir los mismos
The key to dealing with failure is to recognize your weaknesses, strengthen them, and avoid repeating the same stumbling blocks.
El secreto para saber manejar el fracaso es reconocer sus puntos débiles, fortalecerlos y evitar repetir los mismos tropiezos.
Painstakingly keeping records of every trade will ensure you capitalize on your gains and avoid repeating the same mistakes again and again.
Un registro meticuloso de cada transacción se confirme que habéis utilizado la mejor manera de beneficiarse y evitado la repetición de los mismos errores.
Each construction team can learn from its peers, and avoid repeating the same mistakes, or find faster alternatives to face daily challenges; hence the importance of centralizing data within a single software solution.
Cada equipo de construcción puede aprender de equipos homólogos y evitar repetir los mismos errores, o encontrar alternativas más rápidas para hacer frente a los desafíos diarios; de aquí la importancia de centralizar los datos en un solo programa de software.
I think there comes a time when reporting on our failures and lack of success also enables us to build a future and avoid repeating the same mistakes.
Creo que, en determinado momento, informar sobre la falta de éxito, incluso sobre nuestros fracasos también permite construir el futuro y no recaer en errores.
Much was done but not enough. Countries must learn from this experience and avoid repeating the same errors.
Aunque se avanzó mucho por ese camino, no fue suficiente, por lo que los países han de aprender de esta experiencia y evitar cometer los mismos errores.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.