Their freedom was secured with the sweat of the brow and much sacrifice.
Su libertad se aseguró con el sudor de la frente y mucho sacrificio.
They delivered straight-up honesty, which was refreshing and much appreciated.
Ellos entregaron una honestidad directa, lo cual fue refrescante y muy apreciado.
Once she started running this show, meetings became shorter and much more productive.
Desde que ella lleva la batuta, las reuniones son más cortas y productivas.
Those two regional dialects are kissing cousins, sharing grammar and much of the vocabulary.
Esos dos dialectos regionales son primos hermanos, comparten gramática y gran parte del vocabulario.
That's more like it; your second draft sounds natural and much more engaging now.
Eso ya es otra cosa; tu segundo borrador suena natural y mucho más interesante ahora.
White buildings, blue-domed churches, wine tradition and much more.
Edificios blancos, iglesias con cúpulas azules, tradición vinícola y más.
This and much more you will learn during your kitesurf lesson.
Todo del viento y mucho más aprendes durante el curso de kitesurf.
Download products, access licensing, activate software and much more.
Descargue productos, acceda a licencias, active software y mucho más.
It offers everything you expect from a gin and much more.
Ofrece todo lo que esperas de una ginebra y mucho más aún.
This money could fund a minimum income and much more besides.
Con ese dinero se puede financiar una renta mínima y mucho más.
Dates and much more, at Spain's official tourism website.
Fechas y mucho más en el portal oficial de turismo de España.
The disease is controlled and much less dangerous than people think.
La enfermedad está controlada y mucho menos peligrosa que la gente piensa.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.