Traduction de "are using a shared computer" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
esté utilizando un equipo compartido
esté utilizando un ordenador compartido
utilice un ordenador compartido
So in case you are using a shared computer, we recommend that before you delete log information about your browsing history, cache and cookies.
Por lo que en el caso de que esté utilizando un equipo compartido, le recomendamos que antes de cerrar la sesión elimine la información sobre el historial de navegación, caché y cookies.
If you are using a shared computer, we recommend that you delete the information on your browsing history, browser cache and cookies.
En caso de que esté utilizando un equipo compartido, se recomienda que al acabar elimine la información sobre el historial de navegación, caché y cookies.
Make sure you close your session to always finish you are using a shared computer.
Keep your login information confidential at all times, and close the browser window when you have finished communicating with us, especially if you are using a shared computer.
Debe tratar por eso la información de acceso siempre con confidencialidad y cerrar el navegador cuando ha finalizado la comunicación con nosotros, sobre todo si comparte el dispositivo con otras personas.
You should always treat your login information as confidential and close the browser window when you have concluded your communication with us, especially if you are using a shared computer.
Siempre debe tratar su información de acceso con la mayor confidencialidad, y cerrar la ventana del navegador cuando haya terminado de comunicarse con nosotros, especialmente si utiliza un ordenador compartido.
To prevent other people from accessing your information, you should keep your password confidential and secure and be sure to sign off from your web session if you are using a shared computer or mobile device.
Para evitar que terceros accedan a su información, debe guardar su contraseña de manera confidencial y segura y siempre cerrar sesión cuando utilice una computadora pública o dispositivo móvil.
We recommend that you always keep your payment and access information confidential and close down your browser when you have ended your communication with us, particularly when you are using a shared computer.
Le recomendamos que siempre mantenga la información de acceso y su forma de pago de forma confidencial, y que cierre su navegador cuando haya finalizado de comunicarse con nosotros, sobre todo cuando esté utilizando una computadora compartida.
If you are using a shared computer, when you finish using the service, log out of your account rather than closing the browser window.
Si usted está compartiendo una computadora, al terminar de usar el servicio, es preferible salir de la cuenta más que cerrar la ventana del navegador.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.