Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
based
Traduction de "based" en espagnol
Their expansion plan seems rather airy-fairy, based more on hope than research.
Su plan de expansión es muy etéreo, basado más en esperanza que en investigación.
See what ideas you generate based off of this unread book.
Observa qué ideas generas basado en ese libro que no has leído.
He obtained their product through an outsourced supplier based in another country.
Obtuvo su producto a través de un proveedor externo ubicado en otro país.
The judge must be upstanding, making decisions based solely on the law.
El juez debe ser íntegro, tomando decisiones basadas únicamente en la ley.
Economists increasingly take a jaundiced view of policies based solely on tax cuts.
Los economistas miran con malos ojos las políticas basadas únicamente en recortes de impuestos.
The newspaper refused to run a story based solely on anonymous tips.
El periódico se negó a publicar una noticia basada únicamente en denuncias anónimas.
Megan promotes a whole foods, plant based approach to nutrition.
Megan promueve un enfoque sobre la nutrición basado en comidas y plantas.
The right hand side is more of an interest based mindset.
El lado derecho es más como una mentalidad basada en el interés.
Quests and challenges based in cultural aspects of each visited country.
Misiones y desafíos basados en los aspectos culturales de cada país visitado.
This article reveals the truth about having a home based business...
Este artículo revela la verdad sobre tener un negocio basado en casa...
Their friendship, based only on convenience, is not worth a brass farthing.
Su amistad, basada solo en conveniencia, no vale ni un centavo.
They make their investments based how they think it will perform.
Hacen sus inversiones basado en cómo piensan que se llevará a cabo.
And that is just based in, like, childhood stuff.
Y eso es sólo basado en, como, cosas de la infancia.
Expressions avec based : exemples et leurs traductions en espagnol
be based on v.
basarse en · fundamentarse en
"His argument is based on scientific research."
cheese-based adj.
a base de queso
"This is a cheese-based dip for chips."
coffee-based adj.
a base de café
"She ordered a coffee-based milkshake."
land-based adj.
terrestre · basado en tierra
"The country deployed land-based missiles along its northern border."
plant-based adj.
vegetal · a base de plantas
"The restaurant offers a plant-based menu."
loosely based on adj.
inspirado libremente
"This movie is loosely based on a true story."
web-based adj.
en línea · basado en la web
"The company offers a web-based email service."
satellite-based adj.
basado en satélites
"The region relies on satellite-based navigation for remote airfields."
scientifically based adj.
de base científica
"The new guidelines are scientifically based and reviewed by independent experts."
broad-based adj.
amplio · inclusivo
"The broad-based committee included members from various sectors."
computer-based adj.
computarizado · informatizado
"The company implemented a computer-based system for inventory management."
evidence-based adj.
basado en la evidencia
"This is an evidence-based approach to medicine."
class-based adj.
clasista · basado en clases
"The class-based system affects opportunities for education."
cloud-based adj.
basado en la nube
"Cloud-based apps let you access files from anywhere."
data-based adj.
basado en datos · fundamentado en datos
"Our data-based strategy led to better outcomes."
gender-based adj.
de género
"Gender-based violence is a serious problem in many countries."
knowledge-based adj.
basado en el conocimiento
"A knowledge-based system can solve complex problems."
merit-based adj.
basado en el mérito
"Promotions in the company are merit-based, focusing on employee performance."
narrowly based adj.
de base limitada · con apoyo restringido
"The committee is narrowly based and lacks diverse opinions."
need-based adj.
basado en la necesidad
"The scholarship is need-based, not merit-based."
Synonymes et analogies de "based" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent based
based in
+10k
be based on
+10k
gender-based
+10k
based on
+10k
are based
+10k
be based
+10k
based upon
+10k
Résultats: 114101. Exacts: 114101. Temps écoulé: 878 ms.
