Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
bash
Traduction de "bash" en espagnol
Conjugaison
Her engagement bash was elegant, featuring delicious catering and beautiful floral arrangements.
Su fiesta de compromiso fue elegante, con un delicioso catering y hermosos arreglos florales.
Add some funky flair to your bash with these metallic balloons.
Agregue un poco de ritmo a su fiesta con estos globos metalizados.
He winced at the bash that echoed throughout the empty hall.
Se estremeció con el golpe que resonó por toda la sala vacía.
A sudden bash from the falling tree startled the entire neighborhood.
Un repentino golpe del árbol que caía sobresaltó a todo el vecindario.
During the fight, one quick bash led to an immediate knockout.
Durante la pelea, un rápido golpe llevó a un nocaut inmediato.
After the severe bash, the wall needed extensive repairs.
Después del severo golpe, la pared necesitó reparaciones extensas.
Barbie arranged a bash and now she has the task of cleaning.
Barbie organizó una fiesta y ahora ella tiene la tarea de limpiar.
A good bash and you get what you want out of life.
Un buen golpe y consigues lo que quieres de la vida.
They threw a partying bash that transformed the small living room into a dance floor.
Montaron una fiesta que transformó la pequeña sala de estar en una pista de baile.
Their wedding turned into a big bash that lasted until dawn.
Su boda se convirtió en un fiestón que duró hasta el amanecer.
They're planning a big bash for her thirtieth birthday this weekend.
Están preparando un fiestón por su trigésimo cumpleaños este fin de semana.
If that box falls, it could bash your brains out instantly.
Si esa caja cae, podría partirte la cabeza al instante.
The computer kept crashing, but I had to bash on regardless tonight.
El ordenador seguía fallando, pero tenía que seguir adelante esta noche.
Expressions avec bash : exemples et leurs traductions en espagnol
! bash about v.
golpear · maltratar
"The kids bashed about the old car in the yard."
! bash around v.
maltratar · tratar bruscamente
"He bashed around the equipment without any concern."
! bash in v.
destrozar
"The vandals bashed in the car windows."
! bash on v.
seguir adelante · persistir
"Even when tired, she decided to bash on."
! bash on regardless v.
seguir adelante a pesar de todo
"Even with the rain, they decided to bash on regardless."
! bash out v.
escribir rápidamente
"She bashed out the report in an hour."
! bash together v.
improvisar · armar rápidamente
"They bashed together a meal from leftovers."
! bash up v.
destrozar · golpear fuertemente
"The storm bashed up the old barn."
! big bash n.
gran fiesta · fiesta grande
"We attended a big bash for her birthday."
! birthday bash n.
fiesta de cumpleaños
"We had a great time at her birthday bash."
! have a bash v.
intentar · probar
"I'll have a bash at fixing the car this weekend."
! throw a bash v.
organizar una fiesta
"They decided to throw a bash for her birthday."
! bash into shape v.
mejorar a base de críticas
"The editor bashed the manuscript into shape with her feedback."
! bash someone's brains out v.
golpear la cabeza de alguien con fuerza
"The villain tried to bash the detective's brains out."
! bash someone's head in v.
destrozar la cabeza a alguien
"The villain threatened to bash his head in."
! bash his head in v.
romperle la cabeza
"He threatened to bash his head in if he didn't leave."
! bish bash bosh exp.
en un santiamén
"He fixed the bike, bish bash bosh, in no time."
! beer bash n.
fiesta de cerveza
"We went to a beer bash last night."
Synonymes et analogies de "bash" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent bash
bash in
1460
big bash
900
bash for
750
bash on
710
bash out
530
bash up
410
have a bash
400
bash his head in
390
Résultats: 4485. Exacts: 4485. Temps écoulé: 42 ms.
