Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
basis
Traduction de "basis" en espagnol
Définition
The lawyer argued that none of it had any legal basis whatsoever.
El abogado alegó que nada de eso tenía ninguna base legal en absoluto.
She sloughed off the rumor, knowing it had no real basis.
Hizo caso omiso del rumor, sabiendo que no tenía ninguna base real.
She wrote a paper analyzing the scriptural basis for charity.
Escribió un ensayo analizando el fundamento bíblico de la caridad.
The charity collects donations on an ongoing basis to support its mission.
La organización benéfica recauda donaciones de forma continua para apoyar su misión.
I make improvements to my skills on an ongoing basis through practice.
Mejoro mis habilidades de forma continua a través de la práctica.
The manager evaluates performance on an individual basis to promote personal development.
El gerente evalúa el desempeño de forma individual para promover el desarrollo personal.
Critics of intelligent design argue that it lacks scientific basis and evidence.
Los críticos del diseño inteligente argumentan que carece de base y evidencia científica.
They communicate findings on an ongoing basis to keep stakeholders informed.
Comunican los hallazgos de forma continua para mantener informadas a las partes interesadas.
Admission to the program is granted on a competitive basis each year.
La admisión al programa se otorga cada año de forma competitiva.
The event is managed on a competitive basis to maintain high standards.
El evento se gestiona de forma competitiva para mantener altos estándares.
My aunt repeats old wives' tales about pregnancy that have no scientific basis whatsoever.
Mi tía repite cuentos de viejas sobre el embarazo que no tienen ninguna base científica.
We will offer food delivery on a trial basis to increase convenience.
Ofreceremos entrega de comida de forma experimental para aumentar la comodidad.
The contractor was hired to finish the renovations on an urgent basis.
Se contrató al constructor para finalizar las renovaciones de forma inminente.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec basis : exemples et leurs traductions en espagnol
be on a first-name basis with v.
tener confianza con
"She is on a first-name basis with the school principal."
on a day-to-day basis adv.
a diario · diariamente
"She checks her emails on a day-to-day basis."
! be on a first-name basis v.
tener confianza
"The manager and I are on a first-name basis."
first name basis n.
trato de nombre de pila
"They are on a first name basis with their boss."
on a first-name basis adj.
de confianza · familiar
"They are on a first-name basis with their boss."
on a need-to-know basis adv.
solo cuando sea necesario saberlo
"The details were given on a need-to-know basis."
need to know basis n.
base de necesidad de saber
"The company operates on a need to know basis for sensitive data."
on a casual basis adv.
ocasionalmente
"They meet on a casual basis to play tennis."
on a commission basis adv.
a comisión · por comisión
"She works on a commission basis and earns more with each sale."
on a daily basis adv.
diariamente
"He checks his emails on a daily basis."
on a mileage basis adv.
por kilómetro recorrido
"Drivers are paid on a mileage basis."
on a monthly basis adv.
mensualmente · cada mes
"We pay our rent on a monthly basis."
on a nightly basis adv.
todas las noches · cada noche
"She calls her parents on a nightly basis."
on a part-time basis adv.
a tiempo parcial · de forma parcial
"She works on a part-time basis during the summer."
on a regular basis adv.
regularmente · de manera regular
"She exercises on a regular basis."
on a short-term basis adj.
temporal
"She was hired on a short-term basis to cover the summer workload."
on a temporary basis adv.
temporalmente
"She worked here on a temporary basis."
on a voluntary basis adv.
de manera voluntaria
"She helps at the shelter on a voluntary basis."
on a weekly basis adv.
semanalmente · cada semana
"We meet on a weekly basis."
on an equal basis adv.
en igualdad de condiciones
"All students are admitted on an equal basis."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "basis" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent basis
on the basis of
+10k
on a regular basis
+10k
as the basis for
+10k
on a voluntary basis
+10k
on that basis
+10k
on a monthly basis
+10k
on an ongoing basis
+10k
on a daily basis
+10k
Résultats: 414879. Exacts: 414879. Temps écoulé: 314 ms.
