Shareware has been fighting the stigma of being misunderstood for decades.
Shareware ha sido la lucha contra el estigma de ser incomprendido por décadas.
His apocalyptic language already lent itself to being misunderstood.
Ya entonces su lenguaje apocalíptico se prestaba a ser incomprendido.
No Bishop can shrink from this duty, even if it should result in sacrifice or being misunderstood.
A tal deber ningún obispo puede faltar, aún cuando ello pudiera costarle sacrificio o incomprensión.
I wrote this book because I saw that branding was being misunderstood.
Escribí este libro porque veía cómo el branding estaba siendo malinterpretado.
At the risk of being misunderstood, he clarified his position.
A riesgo de ser malinterpretado, aclaró su posición.
The likelihood of being misunderstood may be present.
La posibilidad de ser malinterpretado puede estar presente.
It may mean being misunderstood and persecuted.
También puede significar ser incomprendido y perseguido.
Part of this independence is to be unafraid of being misunderstood by others.
Parte de esta independencia es no tener miedo de ser incomprendido por los demás.
After the argument, he protested too much about being misunderstood, which raised my eyebrows.
Después de la discusión, él negó tanto sobre ser malinterpretado, lo que levantó mis cejas.
Probably what scarred you was more about being misunderstood or unloved by your friends and family.
Probablemente estuvieras más marcado por ser incomprendido, o no amado por tus amigos y familia.
Even from a psychological viewpoint, fears of being misunderstood leaves you dependent upon your audience.
Incluso desde un punto de vista psicológico, el temor de ser incomprendido te hace depender de la audiencia.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.