Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
berthing
Voir images
Traduction de "berthing" en espagnol
Définition
The port has two docks that are of direct berthing jetty type.
El puerto posee dos muelles que son de atraque directo tipo espigón.
Every ship must communicate its berthing intentions to the control tower.
Cada barco debe comunicar sus intenciones de atraque a la torre de control.
If you'll follow me, I'll show you to your berthing.
Si me sigue, le mostraré dónde está su camarote.
Sailors rely on the bow thruster for smooth berthing in challenging conditions.
Los marineros confían en el propulsor de proa para un atraque suave en condiciones difíciles.
A berthing procedure was initiated as the cargo ship approached the port.
Se inició un procedimiento de atraque cuando el carguero se acercó al puerto.
She watched the berthing process from the observation deck with great interest.
Ella observó el proceso de atraque desde la cubierta de observación con gran interés.
The terminal offers safe berthing arrangements with adequate water depth.
La terminal ofrece atraques seguros con profundidades de agua adecuadas.
The harbor master recommended better berthing strategies for all incoming ships.
El capitán del puerto recomendó mejores estrategias de atraque para todos los barcos entrantes.
The berthing area was crowded with vessels waiting to dock.
La zona de atraque estaba abarrotada de embarcaciones esperando para atracar.
The project included improving berthing facilities for larger cruise ships.
El proyecto incluyó la mejora de las instalaciones de atraque para cruceros más grandes.
Efficient berthing operations can reduce turnaround time for passenger ferries.
Las operaciones de atraque eficientes pueden reducir el tiempo de rotación para los ferris de pasajeros.
After hours at sea, the crew eagerly prepared for berthing.
Después de horas en el mar, la tripulación se preparó con entusiasmo para el atraque.
Smart analysis of the multiple variables involved in berthing.
El análisis inteligente de las múltiples variables que intervienen en el atraque.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour berthing
camarote
litera
Expressions avec berthing : exemples et leurs traductions en espagnol
give someone a wide berth v.
dar la vuelta · mantenerse alejado
"I give him a wide berth at work."
give a wide berth v.
mantenerse a buena distancia de
"Sailors give a wide berth to the rocky shore."
wide berth n.
buena distancia · amplio margen
"She gave the barking dog a wide berth."
find a soft berth v.
conseguir un puesto cómodo
"He managed to find a soft berth in the company."
sleeper berth n.
litera
"The driver rested in the sleeper berth during the break."
Synonymes et analogies de "berthing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent berthing
Résultats: 670. Exacts: 670. Temps écoulé: 56 ms.
