Télécharger pour Windows Premium
Publicité
bide
/baɪd/
Définition
1. wait patiently for the right moment 2. endure or tolerate... Voir plus
esperar
aguardar
permanecer
soportar
aguantar
tolerar
bidé
bidet
They decided to bide a bit longer before making their move.
Optaron por esperar un poco más antes de hacer su movimiento.
During the game, players must learn to bide strategically for their turn.
Durante el juego, los jugadores deben aprender a esperar estratégicamente su turno.
It's hard to bide for the perfect moment when excitement is high.
Es difícil aguardar el momento perfecto cuando la emoción es alta.
The detective chose to bide his time before confronting the main suspect.
El detective optó por aguardar la ocasión antes de confrontar al principal sospechoso.
He chose to bide in silence, observing everything around him.
Decidió permanecer en silencio, observando todo a su alrededor.
You should bide in your room until your parents arrive.
Deberías permanecer en tu habitación hasta que lleguen tus padres.
We must bide patiently for the storm to pass before continuing the hike.
Debemos esperar pacientemente a que pase la tormenta antes de continuar la caminata.
He'll have to bide his time until the female turns her back.
Tendrá que esperar su tiempo hasta que la hembra gire.
She decided to bide her time and see how things unfolded before speaking up.
Decidió aguardar y ver cómo se desarrollaban las cosas antes de hablar.
All I have to do now is bide my time.
Todo lo que tengo que hacer ahora es esperar mi momento.
All I had to do was bide my time and wait.
Todo lo que tenía que hacer era esperar el momento oportuno.
Before implementing changes, the manager decided to bide his time and seek feedback first.
Antes de implementar los cambios, el gerente decidió esperar pacientemente y buscar opiniones primero.
He preferred to bide his time rather than act impulsively.
Prefería esperar el momento adecuado en lugar de actuar impulsivamente.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec bide : exemples et leurs traductions en espagnol

Synonymes et analogies de "bide" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent bide

Résultats: 401. Exacts: 401. Temps écoulé: 62 ms.