Jack cannot stand the taste or smell of blue cheese.
You see, my husband cannot stand the sadness of our life.
Men cannot stand to see a beautiful car in trouble.
Los hombres no soportan ver un auto bonito en problemas.
You cannot stand that I've made this calendar a success.
No soportas que yo haya hecho que el calendario triunfe.
I began by saying that the Academy cannot stand outside politics.
This is a horrific crime and we cannot stand by in silence.
Es un crimen horrífico y no podemos permanecer en silencio.
Lois cannot stand when something is out of her control.
Lois no puede soportar que algo está fuera de su control.
We cannot stand a moment longer for the slaughter of innocent people.
No podemos soportar un momento más la matanza de personas inocentes.
There are people who cannot stand either musk or valerian.
Existen personas que no pueden soportar el almizcle o la valeriana.
Keep in mind that gardenias cannot stand to winter outdoors.
Ten en cuenta que las gardenias no pueden soportar el invierno.
We also say of some people that we cannot stand their smell.
También decimos de algunas personas que no podemos soportar su olor.
It is hard and we see how a kid cannot stand this situation.
Es difícil y vemos cómo un niño no puede soportar esta situación.
He is extremely bored and cannot stand to be there.
Él está muy aburrido y no puede soportar estar allí.