Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Définition
Traduction de "capable hands" en espagnol
Définition
She felt secure knowing her work was in capable hands during her absence.
Se sintió segura sabiendo que su trabajo estaba en buenas manos durante su ausencia.
Knowing I'm in such capable hands helps me relax.
Saber que estoy en tan buenas manos me ayuda a relajarme.
It's nice everything is in your capable hands, sheriff.
Es bueno que esto esté en tus capaces manos, comisario.
I'm sure the case is much better off in their capable hands.
Estoy segura de que el caso estará mucho mejor en sus capaces manos.
The heft of the responsibility fell on his capable hands.
El peso de la responsabilidad recayó en sus manos capaces.
It would relieve him to know it's in capable hands.
Lo aliviaría saber que está en manos capaces.
Well, this case seems to be in very capable hands.
Bueno, este caso parece estar en muy buenas manos.
After training, he knew his ideas were in capable hands with his employees.
Después del entrenamiento, sabía que sus ideas estaban en buenas manos con sus empleados.
And I'm willing to entrust it to your capable hands.
Y estoy dispuesto a ponerlo en vuestras capaces manos.
But if it did you'll be in very capable hands.
Pero si le ocurriera, estaría en buenas manos.
You're in capable hands with our in-network providers.
Usted está en buenas manos con nuestros especialistas de la red.
You are in the capable hands of your personal physician.
Estás en las buenas manos de tu médico personal.
And it's not because they aren't in capable hands.
Y no es porque no estén en buenas manos.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "capable hands" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent capable hands
Résultats: 685. Exacts: 685. Temps écoulé: 62 ms.
