Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cause a significant decrease
Traduction de "cause a significant decrease" en espagnol
causar una disminución significativa
In this way, excessive heat can cause a significant decrease in computer performance.
De esta manera, el calor excesivo puede causar una disminución significativa en el rendimiento del equipo.
Excessive heat can also cause a significant decrease in performance as most processors automatically reduce the speed of the processor to help compensate for heat-related problems.
El calor excesivo también puede causar una disminución significativa del rendimiento debido a que la mayoría de los procesadores reduce automáticamente la velocidad del procesador para ayudar a compensar los problemas relacionados con el calor.
Cigarettes contain many toxins, including nicotine, which cause a significant decrease in blood flow.
Los cigarrillos contienen numerosas toxinas, incluyendo la nicotina, que causan una disminución significativa de la circulación sanguínea.
Concomitant use of etravirine with nevirapine may cause a significant decrease in the plasma concentrations of etravirine and loss of therapeutic effect of etravirine.
El uso concomitante de etravirina con nevirapina puede causar una disminución significativa en las concentraciones plasmáticas de etravirina y pérdida del efecto terapéutico de etravirina.
Cigarettes contain many toxins, including nicotine, which cause a significant decrease in blood flow and may slow down the overall metabolism of the skin, possibly leading to dryness.
Los cigarrillos contienen numerosas toxinas, incluyendo la nicotina, que causan una disminución significativa de la circulación sanguínea. El resultado es una reducción de la tasa metabólica dentro de la piel, que induce la pérdida de elasticidad de las fibras de apoyo en el tejido conectivo.
PAD that causes leg discomfort can cause a significant decrease in a person's ability to walk and function normally.
La EAP que causa incomodidad en las piernas puede causar una disminución significativa en la capacidad de la persona de caminar y de funcionar adecuadamente.
This will cause a significant decrease in the quantity of the chemical used or the number of its uses.
Esto causará una disminución significativa de la cantidad de producto químico utilizado y del número de sus usos.
Concomitant use of etravirine with indinavir may cause a significant decrease in the plasma concentration of indinavir and loss of therapeutic effect of indinavir.
El uso concomitante de etravirina con indinavir puede producir una disminución significativa en la concentración plasmática de indinavir y pérdida del efecto terapéutico de indinavir.
Studies show that loss of fluid equal to 2% of your body mass is sufficient to cause a significant decrease in performance.
Los estudios demuestran que una perdida de fluidos igual al 2% de tu masa corporal es suficiente para causar un descenso significativo de tu rendimiento.
Added to the above, behavioral disorders cause a significant decrease in the quality of life of both the patient and their families and caregivers, as well as great suffering in both, which favors the premature placement of the patient in an institution.
Añadido a lo anterior, los trastornos de conducta ocasionan una disminución significativa de la calidad de vida tanto del paciente como de sus familiares y cuidadores, así como un gran sufrimiento en ambos, lo que favorece el internamiento prematuro del paciente en una institución.
Cigarettes contain many toxins, including nicotine, which cause a significant decrease in blood flow and may slow down the overall metabolism of the skin, possibly leading to dryness.
Los cigarrillos contienen numerosas toxinas, incluyendo la nicotina, que pueden reducir la circulación sanguínea, con el resultado de disminuir la tasa metabólica dentro de la piel.
Cigarettes contain many toxins, including nicotine, which cause a significant decrease in blood flow and may slow down the overall metabolism of the skin, possibly leading to dryness.
Los cigarrillos contienen muchas toxinas, entre ellas la nicotina, que provocan una reducción notable del flujo de sangre y pueden ralentizar el metabilismo general de la piel, con la posibilidad de que provoquen deshidratación.
This will cause a significant decrease in the quantity of the chemical used or the number of its uses, certainly, this will result in a significant reduction of risk to human health and the environment
Gracias a ello, se reducirá significativamente la cantidad de producto químico utilizado y el número de sus usos, y seguramente dará por resultado una reducción considerable del riesgo para la salud humana y el medio ambiente.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 58 ms.
