Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
chambers of second instance
Traduction de "chambers of second instance" en espagnol
Cámaras de Segunda Instancia
The judicial power is vested in the Supreme Court of Justice, the chambers of second instance and other tribunals to be established by statute.
El Poder Judicial es ejercido por la Corte Suprema de Justicia, las Cámaras de Segunda Instancia y los demás tribunales que establezcan las leyes secundarias.
Chambers of second instance, which have jurisdiction over
Cámaras de Segunda Instancia, las cuales tendrán competencia para conocer
Article 9. The First and Second Chambers of Second Instance in Criminal matters of the First Section of the Center shall have competence in first instance over the offenses covered by this Law.
Corresponde a las Cámaras Primera y Segunda de Segunda Instancia de lo Penal de la Primera Sección del Centro, el conocimiento en primera instancia, de los delitos comprendidos en la presente ley.
JUDICIAL ORGAN Article 172 The Supreme Court of Justice, the Chambers of Second Instance and the other tribunals established by the secondary laws, integrate the Judicial Organ.
ARTICULO 172.- La Corte Suprema de Justicia, las Cámaras deSegunda Instancia y los demás tribunales que establezcan las leyessecundarias, integran el órgano Judicial.
The same qualifications are required to be Attorney General of the Republic or Procurator General of the Republic as to be a Magistrate of the Chambers of Second Instance.
ARTICULO 192.- Para ser Fiscal General de la República oProcurador General de la República, se requieren las mismas cualidadesque para ser Magistrado de esos organismos
Article 175 There shall be Chambers of Second Instance composed of two Magistrates for each, Courts (Juzgados) of First Instance and Courts of Peace.
ARTICULO 175.- Habrá Cámaras de Segunda Instanciacompuesta de los Magistrados cada una, Juzgados de Primera Instancia y Juzgadosde Paz.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 43 ms.
