She had to medevac her friend after he collapsed during the trek.
Tuvo que evacuar por aire a su amigo después de que se desmayó durante la caminata.
The paramedics rushed in to scoop and run the teenager who collapsed during practice.
Los paramédicos acudieron rápidamente para trasladar al adolescente que se desmayó durante el entrenamiento.
The roof and several floors of the building collapsed during renovation work.
El techo y varios pisos del edificio colapsaron durante obras de renovación.
He collapsed during the game, so the paramedics had to scoop and run him quickly.
Se desmayó durante el juego, así que los paramédicos tuvieron que llevarlo de inmediato.
Your lungs, they collapsed during surgery.
Tus pulmones, se colapsaron durante la cirugía.
The house of straw collapsed during the strong windstorm last night.
La casa de paja se derrumbó durante la fuerte tormenta de viento anoche.
My daughter collapsed during a field trip.
Mi hija se desmayó durante una excursión.
That's why he collapsed during the game.
Por eso se desmayó durante el juego.
He says that he collapsed during the training session because he could not withstand it.
Él dice que colapsó durante las sesiones de entrenamiento porque no podía soportarlo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.