Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
comprometernos de nuevo
All of us are called to commit ourselves anew to the promotion of greater justice and dignity, in order to enrich our world and to give it a fully human dimension.
Todos nosotros estamos llamados a comprometernos de nuevo en la promoción de una mayor justicia y dignidad, para enriquecer nuestro mundo y darle una dimensión humana plena.
In this way the Year of Oblate Vocations will become a year to review the joy and generosity of our lives and to commit ourselves anew to Oblate values.
De este modo, el Año de las Vocaciones Oblatas será un año para revisar la alegría y generosidad de nuestras vidas y para comprometernos de nuevo con las virtudes oblatas.
We honour the courage and determination of human rights defenders over the centuries and commit ourselves anew to their struggle.
Honramos el valor y la decisión de quienes han defendido los derechos humanos a través de los siglos y renovamos nuestro compromiso con su lucha.
We must commit ourselves anew to realizing the ideal that inspired the founders of the Organization 60 years ago, that of building a peaceful and prosperous world in which all peoples live together in harmony, free from want and fear.
Tenemos que comprometemos nuevamente a hacer realidad el ideal que inspiró a los fundadores de la Organización hace 60 años, a saber, el de forjar un mundo pacífico y próspero en que todos los pueblos vivan juntos en armonía, libres de la miseria y el temor.
We reaffirm and commit ourselves anew to implementing the development consensus achieved at Monterrey and at Johannesburg and to the agreed goals of the Millennium Declaration.
Reafirmamos nuestro compromiso con la aplicación del consenso en materia de desarrollo alcanzado en Monterrey y en Johannesburgo y con los objetivos acordados de la Declaración del Milenio.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.